[過去ログ] 【邦題の不幸】ぼくが泣く&君はいずこへ【曲傑作】 (204レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
172: 2009/11/03(火)02:08 ID:???0 AAS
>>171
3年前のカキコにレスしてどないすんねん(><)
173: [age] 2009/11/06(金)18:29 ID:???O携 AAS
その時ハートは盗まれた。40代なら知ってるよね。
174
(1): 2009/11/06(金)19:39 ID:HgtfQLqUO携(1) AAS
↑アイソーハースタンディングゼアだろ?
十代の俺でも知ってるわ
175: 2009/11/06(金)21:37 ID:???0 AAS
「ハートのささやき」というのは?
176: [asage] 2009/11/06(金)22:11 ID:???0 AAS
みんないい子
177: 2009/11/07(土)02:07 ID:???O携 AAS
>>174

えらい子ちゃんだのぉ〜。
178: 2009/11/09(月)21:31 ID:vD0swcUm0(1) AAS
ふんなまだー
179: 2010/03/21(日)06:02 ID:pEcNQ9RK0(1) AAS
ふんなまだー ふんなまだっだっだー
180: 2010/07/01(木)21:48 ID:???0 AAS
「遥か昔のエジプト精神」って直訳のようでいてニュアンスがちょっと変だよな?
ゴロは悪いが意味だけなら「古代エジプトの魂」っていう感じだろ
「ワイン・カラーの少女」も相当ひどい
181: [age] 2010/09/10(金)10:30 ID:???0 AAS
エルトンの喧嘩大作戦
182: 2010/09/13(月)23:34 ID:???0 AAS
フリートウッド・マック「マイコさん」がある意味最強だろう
183
(2): [ ] 2010/11/24(水)01:28 ID:???O携 AAS
クリーム/間違いそうだ

ここまで酷い邦題はめったにお目にかかれない
184: 2010/11/24(水)06:16 ID:???0 AAS
いずこへ(浜裕二)
185: 2010/11/24(水)23:17 ID:???0 AAS
>>183

包装紙
猫とリス
いやな奴
苦しみの世界
夜通し踊ろう
英雄ユリシーズ
間違いそうだ
時は過ぎて
おまえの言うように
省6
186: 183 2010/11/25(木)01:03 ID:???O携 AAS
そういえば包装紙があったなw
ねずみといのししも醜いww
187: 2010/11/26(金)20:50 ID:???0 AAS
ハエ・ハエ・カ・カ・カ・ザッパ・パ!!

だろ。

外部リンク:rateyourmusic.com
188: 2010/12/18(土)17:44 ID:???0 AAS
ここまで愛のことばと恋におちたらが挙ってない
189: 2010/12/18(土)18:13 ID:Zq6G+jmw0(1) AAS
ビートルズの原題を60年代っぽい邦題にしてみた
girl 「理想の娘」
tomorrow never knows 「幻の明日」
ill follow the sun 「僕の行方」
blackbird 「あの鳥のように」
baby youre a rich man 「金持ちベイビー」 
190: 2010/12/23(木)19:46 ID:???0 AAS
「ヌートピア宣言」に敵うモノは無いと思う。
191: 2010/12/23(木)23:09 ID:???0 AAS
ちょっとスレ違いだが、このジャケカッコ良すぎだろw
画像リンク[jpg]:www.raw-tcsd.com
1-
あと 13 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.007s