[過去ﾛｸﾞ] ノーベル文学賞を予想するPart5 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
169: 2017/08/05(土)21:17 ID:6K4znPNZ(2/2) AAS
海外の有名作家に言及される日本の作家なんて、川端、三島、安部の三人くらいだろ
川端は最近見ないが
170: 2017/08/05(土)21:17 ID:fBoGRw+5(1) AAS
大江がマルケスを批判した文ってあるのかな？前にどこかで書いたって見た事あるけど。
171: 2017/08/05(土)21:31 ID:avfVfdAo(4/4) AAS
族長の秋絶賛してる文章ならあるで
172: 2017/08/05(土)21:41 ID:bGOWptqU(1) AAS
批判じゃないけど『表現する者』でガルシア・マルケスに触れていたような記憶があるなぁ
『百年の孤独』を読んでいた者にとっては大江の『同時代ゲームは』既視感を覚える作品だったと思う
173: 2017/08/06(日)01:03 ID:tjf4O3PK(1) AAS
バルガス・リョサは複合姓じゃないから＝はおかしい
174: 2017/08/06(日)01:18 ID:07aWeC9V(1/2) AAS
あれそうだったっけ
知ったか恥ずかしい・・・
175: 2017/08/06(日)04:54 ID:/EOADLnj(1) AAS
いやバルガス・リョサは複合姓だよ
父姓と母姓のダブルサーネームだから
英語の表記に＝が使われていなくても
複合姓だから日本では＝を用いるんだろう
同様にガルシア・マルケスもそんな感じに＝が使われてる
まぁどっちでも良いだろ
日本で一般的なのが＝を用いた表現ってだけで不毛な争いだと思う
176: 2017/08/06(日)13:07 ID:07aWeC9V(2/2) AAS
うん、そうだよね
調べてみたらやはりそうだった
177: 2017/08/07(月)02:42 ID:/4gaYFbD(1) AAS
173だけど知らんかったわ
ワイが一番知ったかやなすまんかった
178: 2017/08/08(火)02:47 ID:cV7tn0zR(1) AAS
さんじょんぺるす
179(1): 2017/08/08(火)11:51 ID:SjIej95g(1) AAS
ノーベル文学賞受賞者の絶版率は異常
それか代表作1作だけなんとか売れてるか
180: 2017/08/08(火)20:32 ID:uNZ4V8mY(1) AAS
いや、それ逆で普通なら全て絶版のままなのがノーベル賞によってかろうじて絶版になってないだけ
ほとんどの世界文学はしばらく経てば絶版ないし品切れになる
181: 2017/08/09(水)21:59 ID:ggyYx/zR(1) AAS
ジョン・ウィリアムズ ストーナー
1965年に出された本が50年立ってイギリスでいきなり大ヒット 本国アメリカでも大ヒット
世界中に飛び火して日本でも翻訳で賞を取った
世の中何が起こるか分からんね
182(1): 2017/08/10(木)12:56 ID:NAy/qxWm(1) AAS
>>162
売れてるのが言いなら日本文学最高は村上春樹だな
183: 2017/08/10(木)17:55 ID:el39MvlP(1) AAS
>>182
新作発売日にけものふれんずに負けてたから日本文学最高はけもふれ
184: 2017/08/13(日)00:08 ID:213Sks2P(1) AAS
サンジョンペルスの詩は主婦の友社のノーベル文学賞全集で読んだことある
この全集、昭和５０年代前半から発行やめたな
余り売れないからだろうな
ノーベル文学賞受賞者の８割は本国でも忘れされてると思う
スゥエーデンのトーマス・トランストロンメルの詩集を本屋で立ち読みしたが、
日本の詩人の方が優れていると思ったな
外部ﾘﾝｸ:ja.wikipedia.org
185(1): 2017/08/13(日)00:18 ID:9j5mQ1gv(1/3) AAS
そもそもガルシア＝マルケスってラテンアメリカ文学内でも一位じゃなくね？
ルルフォやバルガス・リョサも本国では評価で負けてないらしいし、実際この二者の方が売上抜きなら格上なんじゃないの
マルケスの評価は百年の孤独3000万部に助けられてるとこあるよ実際
186(1): 2017/08/13(日)00:22 ID:9j5mQ1gv(2/3) AAS
あ、リョサは国際ペンクラブ会長だっけ？
なら権力的には普通にリョサのが上か
187: 2017/08/13(日)02:03 ID:LYI7K1lf(1) AAS
元日本ペンクラブ会長の井上靖は大江がノーベル賞獲る前は万年候補
実際最終選考５名までの段階まで残っていたことがあるようだ
真剣に受賞させるか検討されていたらしい
吉本バナナとか瀬戸内晴美もヨーロッパの文学賞もらってるからもしかし
て
両者ともノーベル賞図書館に翻訳書があるみたいだ
ダークホース的存在かも
188: 2017/08/13(日)10:42 ID:0oChfgID(1) AAS
>>185-186
お前にとって作家の価値ってなんなんだ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 814 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s