[過去ログ]
ノーベル文学賞を予想するPart5 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
ノーベル文学賞を予想するPart5 [無断転載禁止]©2ch.net http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
609: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/02(月) 19:25:47.79 ID:EyauSOZX >>606 グギはほぼ自分で英語に訳している ギクユ語で読まれることではなく、ギクユ語を小説が書ける言語に作り変えること スワヒリ語をケニアの国語として、スワヒリ語とギクユ語の間に直接の連関ができることを喜んでいる 彼は自分で英語に訳したギクユ語で読まれることを否定していないし、ギクユ語で書くという体験を重視している作家 それによってギクユ語の体験、民族的蓄積をモトとした小説を作ることこそ「アフリカ小説」であるとしている http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/609
610: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/02(月) 19:31:16.79 ID:anC5sIhG 俺は閻連科と賈平凹を推したいな ノーベル賞好みの作家だと思うし 賈平凹はともかく、閻連科の欧米での評価もオッズも高いから実際かなりチャンスありかも http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/610
611: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/02(月) 19:37:46.13 ID:YIuWuMIw 閻連科は受賞しなくてもたくさん翻訳されそうだから、賈平凹がいいかな 代表作の『浮躁』を読みたい http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/611
612: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/02(月) 19:43:23.99 ID:7SSERkCG 残雪は? http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/612
613: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/02(月) 19:48:37.31 ID:fYi/OXZu 中国文学は素晴らしいね 独特の土臭さがある 台湾も村上春樹の影響を受けた作家が結構いるみたいだね そう考えると村上春樹はなんだかんだ偉大な作家なのかも http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/613
614: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/02(月) 23:52:59.83 ID:1ylyVVMs 村上春樹は内容が官能小説なのが印象を悪くしてる http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/614
615: 吾輩は名無しである [] 2017/10/03(火) 01:36:51.41 ID:8Sutxic/ 村上春樹の売本の骨格は「ヘッペ」につきる ただそれだけ 漫湖穴に勃起ティンポ挿入 こんなもん小説でも文学でもない またアホンダラが発表をみながらドンチャン騒ぎ映像を マスゴミが流す風物詩が近づいてきた http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/615
616: 吾輩は名無しである [] 2017/10/03(火) 08:25:23.64 ID:TfSzSBST Ngugi Wa Thiong'o 4/1 Haruki Murakami 5/1 Margaret Atwood 6/1 Ko Un 8/1 Amos Oz 10/1 Claudio Magris 10/1 Javier Marias 10/1 Adunis 12/1 アドニスを抑えて高銀が急上昇 やっぱりショートリストには入ってるのかな http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/616
617: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 08:41:12.92 ID:TfSzSBST 高銀による詩の朗読@スペイン http://www.youtube.com/watch?v=NaQy4_U2A8o 「ふくろう」「友」「酔いどれ」の3題の朗読 「ふくろう」 真昼のふくろう 目をむいて 何も見られない 待ちなさい 君の夜が来る 必ず http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/617
618: 吾輩は名無しである [] 2017/10/03(火) 13:21:25.76 ID:Km3zk4HF スウェーデン・アカデミーは2日、今年のノーベル文学賞を5日午後1時(日本時間5日午後8時)に公表すると発表した。 文学賞は日本の村上春樹氏の受賞が期待されている。米国歌手のボブ・ディランさんが昨年、文学賞を受賞し、大きな話題となった。 http://bbs68.meiwasuisan.com/news/1506964704/l50 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/618
619: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 13:47:54.24 ID:qGnj5xQb 359 名前:吾輩は名無しである[sage] 投稿日:2016/10/13(木) 11:33:55.89 ID:wRlSXi0p [2/2] No clear favorite for the Nobel Prize in Literature(英訳) ttp://www.morgenpost.de/kultur/article208412349/Keine-klaren-Favoriten-fuer-den-Literaturnobelpreis.html Even the Koreans Ko Un was last moved up in the list of possible winners. In him is the literary critic Maria Schottenius. But the Somali author Nuruddin Farah could, according to the Swedish have chances. speak for an African two things: First Jury Member Per Wastberg is a lover of African literature, secondly, the last Nobel Prize is for a writer of this continent back already 13 years old. However: "The Academy has been erratic in recent years," says the publisher Stephen Farran-Lee. That puts them on Wa Thiong'o, is possible, "but I do not think it happened," says the other hand, the Swedish publisher Svante Weyler. "They prefer to go in the wrong direction as with Mo Yan. " Before the jury the Chinese Writers in 2012 chose to Nobel laureates, experts had rather expected that his compatriot Bei Dao price gets. Therefore, as well as the Hungarian Laszlo Krasznahorkai instead the eternal contender Peter Nadas could be honored. Or the Americans Thomas Pynchon takes Roth. マリア・ショテニウスは高銀を予想 ジオンゴの対抗馬として当然ヌルディン・ファラーも候補になりうる http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/619
620: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 15:20:22.37 ID:kMlXfRQ9 【ノーベル賞】 韓国の詩人コ・ウン、ノーベル文学賞受賞の可能性急上昇〜賭けサイトで4位に http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507008984/ >イチョウ編集主幹は「毎年受賞作家を大陸別に配分するノーベル賞の慣行を考慮すれば >今年はアジア第3世界の作家が賞を受ける確率が高く、相対的にコ・ウンに有利」と話した。 非白人世界は今年なのか 中国は莫言が取ったばっかりだし http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/620
621: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 16:11:02.98 ID:pqELo0UE 何年か前に委員の誰かが「アジアへの授賞増やすよ」って言ってたの思い出した あれほんとだったのかな http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/621
622: ポッポ ◆ZLzX4M5JUFOP [sage] 2017/10/03(火) 16:13:36.83 ID:amSzoI+h なら、高銀で決まりじゃないか。 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/622
623: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 16:16:47.99 ID:1EqwXjJe そんな簡単に決まってたまるかい! でも韓国でも面白いかもな 最近文学の勢いがある国だし http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/623
624: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 16:24:36.31 ID:pqELo0UE 韓国だったら高銀より李文烈がいいんだけど無理っぽいな http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/624
625: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 16:49:45.36 ID:+90jrKhz ジオンゴの予感 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/625
626: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 17:09:01.74 ID:BZaE3N3x 韓国の小説ってあんまり発信されてないから韓国でもいい http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/626
627: 吾輩は名無しである [sage] 2017/10/03(火) 17:12:42.44 ID:Vt9eCyiW そうかね?9,10,11月で1冊ずつ刊行されるぞ 今月はまずハン・ガンで来月はパク・ミンギュ 有名どころはこれからどんどん訳されるんじゃないかな? http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/627
628: 吾輩は名無しである [] 2017/10/03(火) 17:46:24.14 ID:Km3zk4HF 大穴 吉本バカナ 瀬戸焼晴美 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1496673124/628
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 374 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.011s