[過去ﾛｸﾞ] ノーベル文学賞を予想するPart5 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
175: 2017/08/06(日)04:54 ID:/EOADLnj(1) AAS
いやバルガス・リョサは複合姓だよ
父姓と母姓のダブルサーネームだから
英語の表記に＝が使われていなくても
複合姓だから日本では＝を用いるんだろう
同様にガルシア・マルケスもそんな感じに＝が使われてる
まぁどっちでも良いだろ
日本で一般的なのが＝を用いた表現ってだけで不毛な争いだと思う
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.447s*