光文社古典新訳文庫16

[過去ﾛｸﾞ] 光文社古典新訳文庫16 (1002ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

2: 2021/01/25(月)08:00 ID:Z0PEij60(2/3) AAS
《1月刊行》
19世紀イタリア怪奇幻想短篇集
橋本勝雄訳

戦争と平和4
トルストイ
望月哲男訳

3(1): 2021/01/25(月)08:02 ID:Z0PEij60(3/3) AAS
《2月刊》
『聊斎志異』（蒲松齢／黒田真美子訳)
《3月刊》
『小公子』（バーネット／土屋京子訳)
『ミドルマーチ4』（ジョージ・エリオット／廣野由美子訳)

4: 2021/01/25(月)10:40 ID:3iXpcYPV(1) AAS
高遠先生、完結までガンバッテ！

5(1): 2021/01/25(月)11:25 ID:0AIX9nNk(1) AAS
刊行の間隔が開きすぎると読者は離れるよ
岩波の翻訳は凄く良いし
完結する見込みのないものを誰も読まない

6: 2021/01/25(月)11:58 ID:u/TxMsQW(1) AAS
>>5
岩波文庫のプルーストはケース入りを買うと楽しい

7: 2021/01/25(月)12:30 ID:bXdTYaBJ(1) AAS
運命感じちゃったくらいだから完訳するだろ

8: 2021/01/25(月)12:38 ID:VyE8+l7i(1) AAS
ミドルマーチを読んでみたい。この本を全然知らなかった

9: 2021/01/26(火)20:28 ID:fQ6QpqBX(1) AAS
うおお、ついにミドルマーチ完結するのか

10: 2021/01/27(水)09:31 ID:XfvxJeAc(1) AAS
買っても読める気がしない
優先順位が上の未読作品がまだまだある

11: 2021/01/27(水)09:59 ID:gheLEiG7(1/2) AAS
ジョージ・エリオットなら『ミドルマーチ』より『フロス河の水車場』が好み
後者は一度も文庫化されたことがない

12: 2021/01/27(水)12:24 ID:EZxy/wnI(1) AAS
文庫本4冊ならたいしたことなくないか

13(1): 2021/01/27(水)20:46 ID:emBvD1uI(1) AAS
ミドルマーチは新潮や岩波に入ってないよね。イギリス最高の小説、というわりには人気ないの？

14(1): 2021/01/27(水)23:44 ID:gheLEiG7(2/2) AAS
モームが『ミドルマーチ』を世界十大小説に入れていたら、我が国での受容は違っていただろう

15(1): 2021/01/28(木)08:54 ID:XWY48X18(1/2) AAS
光文社文庫は研磨本が多くて閉口
岩波文庫で出たら買う

16: 2021/01/28(木)09:06 ID:bn4C7vbV(1) AAS
>>14
しかしトム・ジョウンズを読んでいる、いや知っている日本人がどれほどいるだろうか

17: 2021/01/28(木)09:11 ID:PRMFxvKd(1) AAS
なにがしかしだよ
文章読めないのか

18: 2021/01/28(木)09:42 ID:XWY48X18(2/2) AAS
『トム・ジョウンズ』を読む人少ないよ
岩波文庫の品切れ状態は数年続いている

19: 2021/01/28(木)12:54 ID:CPrjn+T2(1) AAS
挿し絵をなるべく入れて欲しいんですよね。まったく入っていない本もあるから

20: 2021/01/28(木)13:05 ID:yR1wC3gv(1) AAS
>>15
俺個人は研磨仕方なしと思っている
大切なのは本の内容だから
かといって新品の文庫まで削り出したらそりゃ怒る

21(2): 2021/01/28(木)14:59 ID:bvRmVHRT(1) AAS
>>13
あれ単にポリコレで女作家を1位にしたかっただけじゃないかと疑ってしまう