光文社古典新訳文庫18 (340レス)
上下前次1-新
106(1): 2023/11/13(月)18:29 ID:T+kYPTLy(1) AAS
>>105
ステパンチコヴォ村とその住人とラブイユーズの事じゃね
107(1): 2023/11/14(火)11:38 ID:DNewu5cH(1) AAS
>>106
ありがとう
ドストエフスキーでも今まで文庫化されてなかったものあっただなんて初めて知った
108: 2023/11/14(火)14:28 ID:r7Ul9bLP(1) AAS
本日発売日アゲ
翼 李箱作品集 (光文社古典新訳文庫)
李箱 (著), 斎藤真理子 (訳)
税込:1,100円
ISBN:978-4-334-10129-9
太平記 下 (光文社古典新訳文庫)
亀田 俊和 (訳), 作者未詳 (著)
税込:1,188円
ISBN:978-4-334-10127-5
109(1): 2023/11/14(火)19:49 ID:b4xWiVgg(1) AAS
雨月物語頼む
110: 2023/11/14(火)19:56 ID:AdKOwpLg(1) AAS
斎藤真理子 @marikarikari
本日発売 『翼 李箱作品集』光文社古典新訳文庫 3年かかりました
画像リンク[jpg]:pbs.twimg.com
111: 2023/11/14(火)20:21 ID:S4dgA24v(1) AAS
>>109
原文も現代語訳も腐る程あるのに、今更これ以上いらんわ
岩波文庫が左川ちか詩集を出したのは意味があると思う
112(1): 2023/11/14(火)21:52 ID:yOzln04+(1) AAS
歎異抄(関西弁訳)や梁塵秘抄(昭和歌謡訳)といった超訳がお望みなんだろう
113: 2023/11/15(水)06:14 ID:aw9R1YC9(1/2) AAS
【これから出る本】
2023年12月『カーミラ レ・ファニュ傑作選』レ・ファニュ/南條竹則訳
2024年1月『好色五人女』井原西鶴/田中貴子訳
114: 2023/11/15(水)18:14 ID:aw9R1YC9(2/2) AAS
今月の新刊の巻末の続刊情報にゲーテの若きウェルテルの悩み、酒寄進一訳
115: 2023/11/16(木)11:11 ID:wMpsLSkC(1) AAS
じゃあ聞くけど雨月物語の決定版はどれ?岩波文庫?
116: 2023/11/16(木)11:32 ID:avauzhgv(1/3) AAS
新編日本古典文学全集だ婆さんw
117: 2023/11/16(木)11:34 ID:avauzhgv(2/3) AAS
日本の古典文学は全部だ婆さん
わかったか?
118: 2023/11/16(木)11:37 ID:avauzhgv(3/3) AAS
岩波文庫のには現代語訳ついてないだろ
痴ほう症じゃないのか婆さんw
119: 2023/11/16(木)14:50 ID:LWWNkvLl(1) AAS
こいつはどこの病院にいるのだろう
120: 2023/11/21(火)16:09 ID:CesyUCsp(1) AAS
このレーベル、地味に人気あるよな
カバーデザインの良さが大きく寄与してると思われる
121(1): 2023/11/24(金)11:18 ID:FneBDnkY(1) AAS
コンセプトが明確だからだろ
個人的には日本の古文はいらない
122: 2023/11/24(金)19:40 ID:MKg0Caz/(1) AAS
>>112
超訳ならニーチェのアンチクリストがあったが、あれはよかった
123: 2023/11/25(土)11:17 ID:c0d3imWH(1/2) AAS
岩波で言うところの「ブッダ最後の旅」が翻訳されればいいなぁと思う
しかしいつになるやら…
124(1): 2023/11/25(土)11:19 ID:c0d3imWH(2/2) AAS
>>121
やるなら原文も掲載して読み比べさせれば価値まだあるんじゃね?
125(2): 2023/11/25(土)17:41 ID:r87bSuDe(1) AAS
>>124
角川で十分じゃね? それよりもなかなか日本に紹介されない作家、すでに絶版になって入手困難な作品あたりを希望する
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 215 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s