[過去ログ]
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 18 (1002レス)
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 18 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
924: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf94-noAf) [sage] 2024/06/11(火) 11:53:42.89 ID:OZcQlwoa0 日本語の上手くない外国人とそこは変わらないよな http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/924
925: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8f7f-uoHz) [sage] 2024/06/11(火) 16:07:03.89 ID:fPsvZM2g0 https://i.imgur.com/n38Wol0.jpg 締め切り間近です http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/925
926: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW cfe7-uoHz) [sage] 2024/06/11(火) 16:51:16.83 ID:zy9Z9KUd0 >>925 役に立ったよ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/926
927: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 63c8-u5ZD) [] 2024/06/12(水) 14:26:26.59 ID:M5p/85rm0 >>840 ・ >>>894 だが・・・ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/927
928: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 63c8-u5ZD) [] 2024/06/12(水) 14:27:00.09 ID:M5p/85rm0 >>860 出現頻度の問題ではない。 >>895 検索って最近はグーグルとヤフーでもだいぶ違うけど、どちら >>897 ふつうに海外ニュースで英米ともに使われてるけど。 むしろ夏目漱石の例えが分からん。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/928
929: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 63c8-u5ZD) [] 2024/06/12(水) 14:28:51.69 ID:M5p/85rm0 >>898 がだいたい俺の言いたいことに近い。 クジラは海の生き物なのだから、「クジラは魚の一種」と思ってる人はいるだろう。 それなのに、「クジラは魚ではない」というのが意味不明ということ。 あと、既出だが「鯨」という漢字が難しく、 日本語が読めない人もいるだろうから、せめて「クジラ」とすべき。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/929
930: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 63c8-u5ZD) [] 2024/06/12(水) 14:42:55.02 ID:M5p/85rm0 クジラ構文は別にクジラの英文と訳例でなくても理解できる。 (東進ブックス 新 英語をもう一度最初から 江藤正明) I am not happy any more than you are. = I am no more happy than you are. あなたがそうではないように、私も幸福ではない。 (英文法がはじめからわかる本 学研 江藤正明) She is not a child any more than you are. = She is not more a child than you are. あなたが子供ではないように、彼女も子供ではない。 (今井の英文法入門 今井宏 代々木ライブラリー) 単純にクジラ公式を覚えさせるだけだと、 A whale is no more a fish than a horse is / a bird. みたいな英文だと、まったく応用が利かない。 強引にスラッシュ読みをして 「鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じだ。実は鳥なのだ」 という、「鯨=鳥」という強引な訳を無理矢理作ってしまう。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/930
931: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 630c-u5ZD) [] 2024/06/12(水) 19:01:45.40 ID:M5p/85rm0 で、地階を表す「B」ってなんの略? Fは「フロア」だとして。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/931
932: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c39d-ncD1) [] 2024/06/12(水) 19:20:17.66 ID:0xevOoeS0 >>931 Basementじゃなくて? http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/932
933: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 630c-u5ZD) [] 2024/06/12(水) 19:58:48.15 ID:M5p/85rm0 >>825- 旺文社が「シニア」という名称にしたばかりに悲惨な勘違いが生まれたね。 ただ、高校が「シニアハイスクール」になると思うけど。 もっとも、これはこれで米英の高等学校というのは老人学校かと思ってしまうが。 なんで高校が「シニアハイスクール」なんだろうか。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/933
934: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 63d8-Xozz) [sage] 2024/06/12(水) 20:18:34.82 ID:58sD5liu0 中学がジュニアハイスクールでその上がシニアハイスクール http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/934
935: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff79-xov0) [sage] 2024/06/12(水) 20:31:16.93 ID:6U4j6ohy0 自演が過ぎる http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/935
936: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 630c-u5ZD) [] 2024/06/12(水) 23:53:43.70 ID:M5p/85rm0 自演というよりは維持。 スレを連続で立ててるのも俺、 そしてこのスレの1〜935のうち、 >>923 を除いてすべて俺だw とりあえず、アプリでもブラウザ版でもいいから 『ガクサン』講談社 の、リスニングのところを読みなさい。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/936
937: 名無しさん@英語勉強中 (アークセーT Sx3b-UsN2) [] 2024/06/19(水) 22:20:34.98 ID:eF7rnElSx 地下のBもそうだが、 東横インがなぜinでなくinn か分からない連中ばっか http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/937
938: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ce35-s8q/) [] 2024/06/19(水) 23:49:54.62 ID:Xk6M+mMB0 Bとか、innとか、そういう重箱の隅的な話しはどうでもいい http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/938
939: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b638-JH9N) [] 2024/06/20(木) 00:10:05.31 ID:lbpkPgGs0 クジラは魚だろw http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/939
940: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1794-QYJx) [sage] 2024/06/20(木) 01:44:29.21 ID:F2kf+ciM0 日本語の促音はアクセントが有るけど 英語の詰まって聴こえる音は破裂音とかで 子音部分だから意外と直線的だよな http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/940
941: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW aa9b-XB+6) [sage] 2024/06/20(木) 07:37:22.18 ID:KEv1rCTa0 スレの議論はしつくしたって事だな あとは蘊蓄自慢 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/941
942: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 0b9d-qdMl) [] 2024/06/20(木) 09:21:04.26 ID:XMUKcrUW0 JSLも蘊蓄に寄りがちっていうか古文が好きだよな 全く知らないよりはそりゃ偉いんだがw 積めば積むほど実用から遠ざかってる感じ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/942
943: 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0b9d-kvsZ) [sage] 2024/06/20(木) 12:49:46.55 ID:HRZcyJJr0 上四桁テスト http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/943
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 59 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.008s