[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 18 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
20: (ﾜｯﾁｮｲW ee24-0+EZ) 03/12(火)01:46 ID:HaHQQGhU0(2/3) AAS
凋落って30年前は日本人は今より英語ができてたのか？
よく分からんこと言うな
21(1): (ﾜｯﾁｮｲW b99d-S7oV) 03/12(火)02:06 ID:Vs6CtjDU0(1/6) AAS
何故か日本だけ全日本人を対象にしがちだけどどこの国も同じなんだっけ
ドイツの小学生くらいで大学行けないほうに割り振られた人の英語力ってどれくらいなんだろうな
22(1): (ﾜｯﾁｮｲW 29a1-a64b) 03/12(火)03:47 ID:7pX1TCR10(1/3) AAS
>>21
ヨーロッパ人は程度の差はあれ3カ国語くらい話す人多いよ。
週末に国境越えて買い物に行ったり、隣近所の人が別の国から移住してきた人だったりということが日常的にあるから。
ネトフリで見たい映画がまだドイツ語音声ないからしゃあない英語で見るかとか普通にやってると思う。
23(1): (ﾜｯﾁｮｲ d18f-pUzp) 03/12(火)09:13 ID:F1zuzKxz0(1/4) AAS
富士山から滑落した人はいるが凋落した人はいない
24: (ﾜｯﾁｮｲ f144-UCxz) 03/12(火)10:03 ID:bwxuZ2D/0(1/3) AAS
ゆとり教育のせいで学力としての英語力は凋落したけど
ネット環境のお陰で実用で英語を運用する能力は上がっただろ
昔は適当な発音で多読やら音読したりしてたんだから
25(1): (ﾜｯﾁｮｲW b99d-S7oV) 03/12(火)10:35 ID:Vs6CtjDU0(2/6) AAS
>>22
この辺の数値が比較して見られるといいんだよね。順位だけでなくて対象者の母数と年齢、元々の学力とか
26(1): (ﾜｯﾁｮｲW 29a1-a64b) 03/12(火)14:50 ID:7pX1TCR10(2/3) AAS
>>25
いやだから道走ってて気が付いたら国境越えてるような場所に住んでる人たちの外国語習得状況と比較する意味あるの？
27(1): (ﾜｯﾁｮｲW b99d-S7oV) 03/12(火)15:08 ID:Vs6CtjDU0(3/6) AAS
>>26
そこだけピンポイントに受け取ったのか
どちらかというか下層階級の英語力で下層＝都市部以外の地方って感じでレスしたわけじゃないんだ
ちなみにドイツもスイス、チェコ、オーストリア辺りと隣接してるところはどうなんだろうね
28: (ﾜｯﾁｮｲ f144-UCxz) 03/12(火)15:53 ID:bwxuZ2D/0(2/3) AAS
ヨーロッパ人は英語喋れる奴多いだろうよ
英語なんてドイツ語の方言なんだから
そんなのと比べても仕方ない
29: (ﾜｯﾁｮｲW 86d7-b9wh) 03/12(火)16:12 ID:fHz0HXgX0(1/2) AAS
なんだかんだで元の議論に戻るが、
ヨーロッパはベースが似てるから2、3カ国語話せるのはそんなに難しくないんだよな
文字、語順含め文法、共通する文化と宗教と歴史からくる語彙
日本語はあらゆる点で英語とは違う
30: (ﾜｯﾁｮｲ f144-UCxz) 03/12(火)16:25 ID:bwxuZ2D/0(3/3) AAS
ゲルマン人の大移動だの気候変動のたびにぐるぐる移動して
まざりあってるからなｗ
31: (ﾜｯﾁｮｲW 29a1-a64b) 03/12(火)16:32 ID:7pX1TCR10(3/3) AAS
>>27
特段国境付近に住んでなくても、例えばフランクフルトからロンドンまで車で走って途中ベルギー領とフランス領を挟んでも合計800km未満とかそういう距離感だから。
イギリスはもうEUじゃないけど。
ヨーロッパ人が母語以外の言語を習得するメリットが日本と比べものにならないよ。
32(1): (ﾜｯﾁｮｲ b99d-VRJu) 03/12(火)16:46 ID:Vs6CtjDU0(4/6) AAS
スレタイの前提である「必要ないから」の中でちょいちょい出てた島国だからかに行きつくから基本学力は関係ないってことかな
インド、中国あたりは数の暴力で英語難民ではないように見えると（どっちも複数の母語があるからコミュニケーションが難しいって共通点はあるかな）
結局、日本みたいに必要ない・興味がない・言語間距離も遠くて、うまく英語やれてる国はあるんかね
33: (ﾜｯﾁｮｲ d173-G+pb) 03/12(火)18:45 ID:F1zuzKxz0(2/4) AAS
私の感じること
I feel thing.
とやっちゃうのは度の過ぎた１対１対応だが、
１対１対応でなくて、かつネイティブ頻出の表現でも、
Your work is done now.（意訳：君の仕事は終わった）
これを細かく説明できる高校生っているかな。
さらに細かいことを言えばisであってwasでないのも。
学校では「近い未来は現在形で表すことがある」と習うけど、
過去形を現在形で習うってのは教えなかったような。
Your mother is right.
省2
34: (ﾜｯﾁｮｲ d173-G+pb) 03/12(火)18:46 ID:F1zuzKxz0(3/4) AAS
>>23
滑落した結果として人生が凋落する人はいるだるけど
35: (ﾜｯﾁｮｲW ee24-0+EZ) 03/12(火)19:02 ID:HaHQQGhU0(3/3) AAS
>>32
インドなんかイギリスの植民地だったんだから英語難民なんかいるわけないだろ
36: (ﾜｯﾁｮｲW b99d-S7oV) 03/12(火)19:20 ID:Vs6CtjDU0(5/6) AAS
インドで英語が出来るのは１割で片言含めると３億人と言われてるけど実は残りの9億人もいけたりするのか
37(1): (ﾜｯﾁｮｲW 86d7-b9wh) 03/12(火)19:21 ID:fHz0HXgX0(2/2) AAS
ん？それは過去形なのか？
日本語の「た」って元々は完了形で、それを過去の表現としても使ってる
日本語には過去形はなく完了未完了の態だか相だかがあるだけとする説明もある
それと英語の時制が違うものという理解は、確かに簡単には身につかないだろうけどね
38(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8279-2V5c) 03/12(火)19:40 ID:M6US67mM0(1) AAS
それ触っちゃいかんヒトや
39(1): (ﾜｯﾁｮｲW 056c-IS3b) 03/12(火)19:44 ID:w3K48DuE0(1/2) AAS
interesting
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 963 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.154s