[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 18 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
63(2): (ﾜｯﾁｮｲ f144-UCxz) 03/13(水)17:07:21.17 ID:B0S0xk0Y0(1) AAS
＞完了なのか継続なのか経験なのか
どうでも良くね？
69(1): (ﾜｯﾁｮｲ d173-G+pb) 03/13(水)21:40:36.17 ID:KdHyDHLN0(2/2) AAS
>>38
じゃあ
Your work in done now.
You figting chance to prove your father wrong.
を「分かるように」和訳してみろよ。
言っておくが、prove your father
のfatherは、「お前の父親」という意味ではなく、「私の父親」という意味だからな。
I feel thing（私の感じること）
みたいな１対１対応を通り越して意味不明な訳を作る人間には無理か？
学参だと、
省3
391: (ﾜｯﾁｮｲ 073f-vdDn) 04/28(日)01:53:31.17 ID:6ZKPB2sN0(1) AAS
>>384
Got it.（分かった）
も会話でよく使うねネイティヴ
463(1): (ｽﾌｯ Sdff-TejX) 05/01(水)13:44:33.17 ID:8H7tXK3Wd(1) AAS
>>443
君は日本語も読めないのか？
509: (ﾜｯﾁｮｲW ffbd-dbgZ) 05/04(土)19:44:10.17 ID:J7RwgMv00(3/3) AAS
英語は必要ないと言いつつ英検にこだわって英語に未練たらたらw
527: (ﾜｯﾁｮｲW 6617-wCov) 05/06(月)12:29:46.17 ID:5Nask7+00(1) AAS
グラフ見るとAIが登場してどの世代もやる気を失ってる説はあるな
620: (ﾜｯﾁｮｲ 3b9b-Hnix) 05/15(水)12:08:30.17 ID:etCT63RH0(1/3) AAS
>>596
×頑なにアウトプットを避ける
〇インプット中心
やるなとは誰もいってない、まずは日本語からやり直せ
>>608
その作業はインプットだろ
653(1): (ﾜｯﾁｮｲ 3b53-Hnix) 05/17(金)00:39:00.17 ID:nW5Rg4cf0(1/2) AAS
英語が喋れない英語教師なんてほぼいねえだろ、DQN校か？
784: (ﾜｯﾁｮｲ b676-4PJT) 05/25(土)14:19:30.17 ID:0PCIFe++0(1) AAS
>>770
>>781
標準語と大阪弁の違いみたいなもん
820: (ﾜｯﾁｮｲ a1ed-jYmG) 05/26(日)23:15:12.17 ID:kBV4PObW0(2/2) AAS
シニア野球とかはどっちの意味なんだっけ
948(1): (ﾜｯﾁｮｲW aa9b-XB+6) 06/20(木)17:21:32.17 ID:KEv1rCTa0(3/4) AAS
誰に向かって言ってる？
名→姓と逆転させるのは押し付けられたからじゃなく、そっちが欧米のスタンダードと思い込んで日本人がこぞって真似ただけだ
クレカのサインや英文契約の署名もわざわざアルファベット使って名姓逆転する必要なんてないんや
何なら花押でもいい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.034s