【最強の】DUO3.0 part62【単語集】 (890レス)
上下前次1-新
637(2): (ワッチョイW aa37-DK1u) 2024/10/10(木)23:57 ID:5vbbM+250(1) AAS
The loyer recommended that his client take regal action ・・・
の文型っていまいち良く理解できてなかったんだけど、たぶんこれだよね。
外部リンク:youtube.com
638: (ワッチョイ 7a34-pV6A) 2024/10/11(金)06:06 ID:dr93n1+r0(1) AAS
「少子化が進んで地球上からひとっ子1人居なくなった」
639(1): (ワッチョイW 064c-bVHC) 2024/10/11(金)20:00 ID:Pnql+hqE0(1) AAS
>>637
この動画マジか?
英語の歴史でいえばshouldの省略なんかじゃないだろ
仮定法というか叙想法の現在だろ
叙想法現在がshouldの省略であるなんて説明してる本あるか?
640(1): (ワッチョイW 9b6b-uIE7) 2024/10/11(金)22:24 ID:YaBsum2f0(1) AAS
>>639
所謂仮定法現在のshouldの省略じゃないの?
641: (ワッチョイ 0651-pV6A) 2024/10/11(金)22:51 ID:m2xgXhQo0(1) AAS
お前ら本当に屁理屈は一流だな
642(1): (ワッチョイW 06de-bVHC) 2024/10/12(土)09:42 ID:ZEGd+Rqa0(1/4) AAS
>>640
英語の変化の過程でいえば、元々叙想法現在があって、要求とか提案とかでは原型を使ってたんだよ
その古い用法がイギリスからアメリカに渡って、アメリカではそれが使われ続けて今に至ってる
んで詳細はよく知らないけどイギリスではそういう表現のときにshouldを使うようになった
というわけで原型が本来の形であり、決してshouldの省略ではない
というのが大方の英語学の本に書いてあることだと思う
違う説明をしてる学者・専門家がいるなら教えてほしい
643(1): (ワッチョイW 06de-bVHC) 2024/10/12(土)09:50 ID:ZEGd+Rqa0(2/4) AAS
感覚としては、叙想法(=仮定法)というのは「現実の出来事から離れている感覚」なんだと思っている
「これは現実で起こった出来事ではない」から、現実から離れた感覚が生じる
その現実から離れている感覚を、英語は現実より過去時制にして表現するようにした
だから
「もし彼がその時そこにいたら怒っただろう」
が
If he had been there he would have been angry.
つまり過去の話だけど過去の現実の話じゃないから離して表現したい
そして過去完了になった
同じように要求等をするときも「それは現実の出来事ではない、頭のなかの話だ」という感覚が働いて、それが叙想法(仮定法)現在という表現法になる
省1
644(1): (ワッチョイW 06de-bVHC) 2024/10/12(土)10:13 ID:ZEGd+Rqa0(3/4) AAS
この話で俺がよく分かってないのは
「じゃあshouldはいつどこから生まれたんだよ」
ということ
ただまあ助動詞は話し手の思い・感覚・認識を表現するもので
「そりゃお前、~~すべきだろ」
「そりゃ~~になるだろ」
という認識を表すために助動詞が使われるから
The doctor recommended that she get plenty of rest.
he demanded that his lawyer be called.
が
省3
645(2): (ワッチョイW 1bb5-l24d) 2024/10/12(土)11:16 ID:NQEBti7w0(1) AAS
別スレでやってよ
DUOレベルの英語で熱心な文法議論はスレ違い
646(1): (ワッチョイW 06de-bVHC) 2024/10/12(土)11:35 ID:ZEGd+Rqa0(4/4) AAS
そんなあ…🥺
647: (ワッチョイW e7c5-k59V) 2024/10/12(土)11:47 ID:XGrNfCRt0(1/3) AAS
>>645
これ
648(1): (ワッチョイW e7c5-k59V) 2024/10/12(土)11:48 ID:XGrNfCRt0(2/3) AAS
>>646
本当にやめて
せめて1ターンで終わらせて
マウントとかレスバとかいらないよ
649: (ワッチョイW 9bcd-gCPV) 2024/10/12(土)12:04 ID:pBWAJAfM0(1) AAS
🧑🦲禿同
650: (ワッチョイ 6f96-1ld3) 2024/10/12(土)14:07 ID:C8Sw9GwJ0(1) AAS
>>642-644
I see.
初めて知りました。
解説ありがとうございます。
651(1): (ワッチョイW 5ac1-m6qQ) 2024/10/12(土)23:48 ID:rseGWuq+0(1) AAS
俺はもっとやって欲しいけどな
そもそもがDUO3.0の中の英文であるからそれを解決しないとDUO3.0を極めたとは言えない
それを「マウント」とかとらえるみみっちい考えはやめてくれ
652(1): (ワッチョイW e781-k59V) 2024/10/12(土)23:54 ID:XGrNfCRt0(3/3) AAS
>>651
実生活でも嫌われ者なのかおまえ
皆が嫌がってることを理解してどうぞ
653: (ワッチョイW 5fc1-WJVB) 2024/10/13(日)00:10 ID:H9SUG+8N0(1/4) AAS
キミは、学生証の提示をお願いしますと言って東大の学生証見せてきたら、「マウント取られた!」と思うタイプか
654(1): (ワッチョイW 5fc1-WJVB) 2024/10/13(日)00:11 ID:H9SUG+8N0(2/4) AAS
>>652
でたー!
俺がそう思っているから「みんなそう思っているッ」奴w
655: (ワッチョイW efde-ujX4) 2024/10/13(日)00:23 ID:4Pmq1O8z0(1) AAS
DUO BASICスレ立っててわろた
2chスレ:english
656: (ワッチョイ ef06-wMW8) 2024/10/13(日)12:36 ID:Jnz7ZqAN0(1/2) AAS
I'd rather go my own way than toil away for fucking grammar.
Trying to fit into a mold with japanese gets me nowhere!
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 234 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s