【最強の】DUO3.0 part62【単語集】 (562ﾚｽ)
上下前次1-新
1: (ﾜｯﾁｮｲ a302-lBRV) 04/07(日)22:27 ID:Fl5S8zkU0(1/3) AAS
前スレ
【最強の】DUO3.0 part61【単語集】
2chｽﾚ:english
543: (ﾜｯﾁｮｲW e74a-XCNf) 09/04(水)02:31 ID:wnlYDL9e0(1) AAS
そもそも例文4は意訳でも何でもない
544(1): (ﾌﾞｰｲﾓ MM3e-A8On) 09/10(火)17:14 ID:yV6M/HbSM(1) AAS
「生まれた所や皮膚や目の色でいったいこの僕の何がわかるというのだろう」とボブは語気を強めて言った
545: (ﾜｯﾁｮｲW 5eb9-zuaA) 09/10(火)20:05 ID:4Tjty4hR0(1) AAS
>>544
けれども、誰も耳を貸さなかった。
546: (ﾜｯﾁｮｲW f94a-zjXI) 09/11(水)12:15 ID:r3DO9g6d0(1) AAS
No one backed him up at first, and eventually he talked no one into going along with his plan.
547: (ﾜｯﾁｮｲW f94a-zjXI) 09/12(木)21:15 ID:kPWf8pzG0(1) AAS
ようやくステップ1（1周目）が終わった
この時点で例文思い出せる率80%くらいか
しっかり覚えたと思って先に進んでも2～3日復習しないと忘れてるの出てくるんだよな
特に300台以降は怪しい
548(2): (ﾜｯﾁｮｲW 7f39-z7on) 09/16(月)15:10 ID:BJPuUPpJ0(1/3) AAS
例文暗記を実際に行うと、名詞につく冠詞や単数複数だけ間違えてしまうんだが、これって矯正する必要ある？
549: (ﾜｯﾁｮｲW 979d-NTn8) 09/16(月)15:31 ID:AAYyjobc0(1) AAS
なぜ間違える
550(1): (ﾜｯﾁｮｲW bfcc-CHML) 09/16(月)15:49 ID:DCCQfzin0(1/2) AAS
>>548
それって冠詞を無意識に軽んじてるから冠詞だけ覚え間違えてるんだろ
冠詞は大切だと本気で考えてたら 矯正する必要ある？とか聞かない
冠詞について勉強してみろ
冠詞がどんな意味やニュアンスを表してるのか、じっくり勉強して矯正しろ
551(1): (ﾜｯﾁｮｲW 7f39-z7on) 09/16(月)16:16 ID:BJPuUPpJ0(2/3) AAS
>>550
ありがとう
552(1): (ｵｯﾍﾟｹ Srcb-M44F) 09/16(月)17:14 ID:YqDhqJKNr(1) AAS
冠詞のなかだとrun for mayor とか何で無冠詞なのかさっぱりだった。文法の説明は実際足りてないから文法書みるかググった方がいい。
553(1): (ﾜｯﾁｮｲW bfcc-CHML) 09/16(月)19:02 ID:DCCQfzin0(2/2) AAS
>>551
素直だな…😳
最近読んだ「フローチャートでわかる英語の冠詞」が分かりやすかったぞ
はじめの一冊として一度読めばいいから図書館で借りてみ
554: (ﾜｯﾁｮｲW 7f39-z7on) 09/16(月)19:47 ID:BJPuUPpJ0(3/3) AAS
>>553
変な質問してたことに気づけたよ。冠詞の丸暗記諦めかけてたけど、そもそも理解できてるほうが近道だよな。本探してみるわ
555: (ﾜｯﾁｮｲW f74a-kRjY) 09/16(月)20:31 ID:2MCGCvoT0(1) AAS
the purpose of the regulations ←
は複数形になってて、直後の
Japan must undertake sweeping
deregulation ←
は単数形になってるのが解せなかったよ
556: (ﾜｯﾁｮｲW 9f88-fSna) 09/16(月)20:42 ID:yH3cak560(1) AAS
そういえば、冠詞で『a』と『the』で迷って発音する時、『ナ』と発音すると、どちらとも取れるからOKって聞きました(￣ー￣)
557(2): (ﾜｯﾁｮｲ 976e-YUnf) 09/17(火)00:22 ID:0kxIyVab0(1) AAS
>>548
口に覚えさせてないな 短期間にたたみ込まないと覚えない
進次郎構文みたいだけど、TheがついてるからTheがつくんだっていうことでいいんだよ
そういう状態になるための例文暗記だから
558: (ﾜｯﾁｮｲW bf28-CHML) 09/17(火)07:34 ID:fDh2OvSe0(1) AAS
>>557
まあ、ネイティブとかAIが覚えるように何十万の無数の英文から学習するならそれでいいんでない
559: (ﾜｯﾁｮｲW ff1d-26b5) 09/17(火)10:35 ID:iY6iALQS0(1) AAS
いや>557がいってることはわりと真実
560: (ｽｯｯﾌﾟ Sdbf-kRjY) 09/17(火)14:02 ID:qqjSr4CVd(1/3) AAS
No.7の
A woman passed by me では、
A だと「一人の女性が」という意だし、
The だと「その女性が」というニュアンスになるだけで、文法的にはどちらも間違いではないよな。
それとは別に the をつけるべき固有名詞があるようだ。
DUOの解説にある、C と U がポイントになってくるのはわかるんだけどいまいちあいまいだ。
それと a lot of と lots of の使い分けもわからんね
561(1): (ｽｯｯﾌﾟ Sdbf-kRjY) 09/17(火)18:07 ID:qqjSr4CVd(2/3) AAS
>>552
mayor は、次の二文を比べると分かってくる
彼は市長になった。
He became mayor.
彼は市長だ。
He's the mayor.
良い解説があった
外部ﾘﾝｸ:ibunka.xsrv.jp
562: (ｽｯｯﾌﾟ Sdbf-kRjY) 09/17(火)18:22 ID:qqjSr4CVd(3/3) AAS
>>561
一応ページ読んで解釈したが、しばしばそうなる、という程度で、どちらでもいいらしい。
ただしニュアンスはかわる。
He became mayor.
彼は市長という役職になった。
He became a mayor.
彼は市長である人物になった。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.180s*