[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 371 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
726: (ﾜｯﾁｮｲ bd0e-A4UO) 09/08(日)08:29 ID:ApQllMoe0(1) AAS
>>721
Will he come to the party?
No, I don't think so.
どこに元の質問があるのか知らないけど、その回答は本当ですか？
I think he won't come to the party.は間違いで、
notなどの否定語を先に持ってくるのが英語の特徴だと思っていました。
強く否定するなら、
Never. で十分では？
727: (ﾜｯﾁｮｲ 65c9-2PHd) 09/08(日)12:21 ID:XO4r7/3y0(1) AAS
原文：
Will he come to the party?
No, I don't think so.
>>I think he won't come to the party.は間違いで、
誰もそれが間違いだなんて言ってないと思います。
ただ、普通は
I don't think he will.
I don't think he'll come.
などと書いたり話したりする場合が多いということにすぎません。
>>強く否定するなら、 Never. で十分では？
省9
728: (ﾜｯﾁｮｲ 710c-/T1e) 09/08(日)14:10 ID:FXTKK5+J0(1) AAS
Never.はおかしい。
729(1): (ﾜｯﾁｮｲ ed8a-X94Q) 09/08(日)16:24 ID:yBspHCu30(1) AAS
１The typhoon made us impossible to go to the library と
2The typhoon made it impossible for us to go to the libraryとでは、
文法的に1は成立せず間違えてるのでしょうか？
お願いします。
730: ブタ耳◆ItTVBiGIl2 (ﾜｯﾁｮｲ f960-IlaH) 09/08(日)17:06 ID:AxArWs5+0(1) AAS
>>729
*We are impossible to go to the library.
とは言えないので、1は不可。
731: (ﾜｯﾁｮｲW 8a96-5WbC) 09/08(日)20:20 ID:zz/QF6260(1) AAS
リスニングが上達しないんですけどどうすればいいですか？
英語音声聞いてると眠くなってしまいます？
732: (ｽﾌﾟｯｯ Sdea-BHET) 09/08(日)20:48 ID:dwt6Neemd(1) AAS
寝起きにやればいいんじゃねえかな
733(3): (ﾜｯﾁｮｲ ed8a-X94Q) 09/09(月)08:49 ID:5+UPmn390(1) AAS
I hope the story of when I persuaded her to be together and the story of the first night will be interesting.
上記の英文ですが、whenは名詞節なのは分かるのですが、後ろのwill beの主語はwhenからnightまでなのでしょうか
それともandで一旦区切って、、the story of the first nightがS、Wii be interestingがそのVと考えるべきなのでしょうか。
図式化しましと、
the story of when I persuaded her to be together
And will be interesting
the story of the first night
と考えるべきなのか、それとも、
the story of when I persuaded her to be together
and
省2
734: (ﾜｯﾁｮｲ 7147-/T1e) 09/09(月)08:56 ID:pBk9UFfU0(1) AAS
>>733
後者は文として破綻している
735: (ｷｭｯｷｭ 65eb-2PHd) 09/09(月)11:07 ID:yfvRMvoH00909(1/2) AAS
>>733
I hope the story of when I persuaded her to be together
and the story of the first night will be interesting.
=
I hope
[that]
the story of when I persuaded her to be together (主語のうちの前半)
and
the story of the first night (主語のうちの後半)
will be interesting. (述部)
省1
736: (ｷｭｯｷｭ 65eb-2PHd) 09/09(月)11:09 ID:yfvRMvoH00909(2/2) AAS
>>733
単純化すると
I hope [that] story A and story B will be interesting.
(言い換えると、I hope that these two stories will be interesting.)
737(1): (ｷｭｯｷｭ ede5-X94Q) 09/09(月)18:17 ID:5+UPmn3900909(1) AAS
ありがとうございます。
重複になるんですが、
前の英文と重複するのですが、
He grew up in japanのupは副詞なのでしょうか、それとも前置詞なのでしょうか。
前置詞＋前置詞の場合、一つ目の前置詞が実は副詞、ではないですよね？
この二重前置詞みたいなのがどうしても理解出来ません。
お願いします
738: (ｷｭｯｷｭ ea79-voeu) 09/09(月)18:53 ID:8IgWymZB00909(1) AAS
>>737
"grow up" で自動詞なのでupは副詞ですね。
739(4): (ﾜｯﾁｮｲ f132-W4ml) 09/12(木)23:51 ID:nLGkGecP0(1) AAS
It is strange that you should not know it. はイギリス英語での仮定法現在だとおもいますが
should を使わない場合は It is strange that you not know it. でいいでしょうか?
740: (ﾜｯﾁｮｲW 654d-DQ/g) 09/13(金)00:50 ID:p5k6Obau0(1) AAS
>>739
do not じゃなくて？
741: (ﾜｯﾁｮｲW 1ede-OI96) 09/13(金)05:05 ID:C5ZHrLHc0(1/3) AAS
>>739
仮定法現在という奴でしょ？
shouldがあるほうが古いというのではないらしい。
should があるのは米語
742: (ﾜｯﾁｮｲW 1ede-OI96) 09/13(金)05:10 ID:C5ZHrLHc0(2/3) AAS
外部ﾘﾝｸ:x.com
>>739
それで正しいです。
イギリス英語がshouldを使わないけど、それはshouldが元からあったのが抜けたからというのではなく、
元々should がなかったのがアメリカでshouldが付け加えられた
743: (ﾜｯﾁｮｲW 1ede-OI96) 09/13(金)05:24 ID:C5ZHrLHc0(3/3) AAS
shouldがあるのは米語でした。
イギリスからアメリカに渡った人たちは元の英語を
保存している。
他方イギリスではその後も言語に変化が起き続けた
744: (ﾜｯﾁｮｲ 8a0b-x2r9) 09/13(金)12:03 ID:f5tlPvb70(1) AAS
仮定法現在の should に関しては
この記事の後半が参考になる
外部ﾘﾝｸ:meigaku.repo.nii.ac.jp
745: (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM71-EDnB) 09/13(金)17:45 ID:7bCaWfo+M(1) AAS
>>739
どんな文法書にも書いてある
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 257 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s