[過去ログ]
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 371 (1002レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
454
:
英語職人
◆azN58fWNzw (ワッチョイ e1e0-LX2u)
08/07(水)08:44
ID:31HvypLU0(2/5)
AA×
[
240
|
320
|
480
|600|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
454: 英語職人◆azN58fWNzw (ワッチョイ e1e0-LX2u) [] 2024/08/07(水) 08:44:02.56 ID:31HvypLU0 ●今調べたら、スタートレックでの会話は以下のとおり。このドラマのエピソードを見た人しか、"Captain Obvious"の語源は理解できないのである🤠 WESLEY [on viewscreen]: Our compliments to the M-5 unit, and regards to Captain Dunsel. Wesley out. (ウェズリー准将[画面を通して]):艦船の指揮を人間に代わって取ることができるM-5コンピュータに賛辞を送ろう。キャプテン・ダンスルによろしく。通信終了。 MCCOY: Dunsel? Who the blazes is Captain Dunsel? (everyone else knows) What does it mean, Jim? (マッコイ船医:ダンスル?ダンスル船長っていったい誰のことだ?ジム・カーク、どういう意味なんだ?) カーク船長は無言でブリッジを去る。 MCCOY: Spock? What does it mean? (マッコイ船医:スポック?どういう意味だ?) SPOCK: Dunsel, Doctor, is a term used by midshipmen at Starfleet Academy. It refers to a part which serves no useful purpose. (スポック: ドクター、ダンスルというのは艦隊アカデミーの士官候補生が使う言葉です。何の役にも立たない部品のこと指すのです。) http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1716304866/454
今調べたらスタートレックでの会話は以下のとおりこのドラマのエピソードを見た人しか の語源は理解できないのである ウェズリー准将画面を通して艦船の指揮を人間に代わって取ることができるコンピュータに賛辞を送ろうキャプテンダンスルによろしく通信終了 マッコイ船医ダンスル?ダンスル船長っていったい誰のことだ?ジムカークどういう意味なんだ? カーク船長は無言でブリッジを去る マッコイ船医スポック?どういう意味だ? スポック ドクターダンスルというのは艦隊アカデミーの士官候補生が使う言葉です何の役にも立たない部品のこと指すのです
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 548 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.035s