[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 371 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

550(1): 英語職人◆azN58fWNzw (ﾜｯﾁｮｲ 09e0-ZlnX) 08/17(土)00:18 ID:xZZvCn6B0(4/11) AAS
Cultural reference: By using "Captain," the author was likely drawing on the cultural familiarity of Star Trek's Captain Kirk to create a memorable character name.
文化的参照:「キャプテン」という名称を使用することで、著者は、印象的なキャラクター名を作るために、おそらく『スタートレック』のカーク船長の文化的知名度を利用したのでしょう。

Playful intent: The overall tone of the explanation suggests a playful, creative process rather than a harsh critique of Shatner's performance.
Given these factors, it's reasonable to interpret the author's "subtle mocking" as a form of playful mimicry or homage to the well-known Star Trek character, rather than a negative or critical imitation.
遊び心のある意図:説明のトーン全体から、シャトナーの演技に対する厳しい批評というよりも、遊び心のある創造的なプロセスであることが伺えます。
これらの要因を考慮すると、著者の「微妙な皮肉」は、否定的または批判的な模倣というよりも、有名なスタートレックのキャラクターに対する遊び心のある模倣またはオマージュであると解釈するのが妥当でしょう。

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 452 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.010s