スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 371 (766ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
399(3): (ﾜｯﾁｮｲ 550e-xKsS) 07/28(日)22:33:42.31 ID:DcIdqFmC0(1) AAS
関係代名詞の文を２つに分ける際の質問です
例文に、We can make this world a better place in which to live inとあるのですが、
２つに分ける場合、
We can make this world a better place＋to live in a better placeで良いのでしょうか？
また何で関係代名詞のwhichが使われてるのでしょうか？
単純にWe can make this world a better place to live inでも良い気がするのですが、なぜwhichを使うのでしょうか
お願いします。
443: !ig:ignore (ﾜｯﾁｮｲ 134f-XISY) 08/06(火)03:38:38.31 ID:AoR6dxKQ0(1) AAS
Which is more natural, A or B?
A. Would you like me to bring your washed laundry to your room in your absence?
B. Would you like me to bring your clean laundry to your room while you're away?
ChatGPT
B is more natural because:
Word Choice: "Clean laundry" is a more common and natural expression than "washed laundry."
Phrase Simplicity: "While you're away" is a more straightforward and conversational way of saying "in your absence."
Conciseness: B is more concise and flows better in everyday conversation.
Overall, B sounds more like how a native English speaker would naturally phrase the question.
452: (ﾜｯﾁｮｲ c942-Egr9) 08/07(水)08:01:13.31 ID:/7Qhst1a0(1) AAS
新しい
しかも、thankと組み合わせるのはもっと新しい
ニュアンスは判るけど、初めて聞いた人でもちゃんと皮肉として伝わるんだろうか
477: 英語職人◆azN58fWNzw (ﾜｯﾁｮｲ 09e0-ZlnX) 08/11(日)09:14:52.31 ID:oznbX9vs0(3/7) AAS
>>476
>>465で”Captain Obvious"を創作したと主張するライターが、「正確な理由は覚えてないが、スタートレックに感化されたように思う」と言っているのだから、あきらめましょう🤠
551: 英語職人◆azN58fWNzw (ﾜｯﾁｮｲ 09e0-ZlnX) 08/17(土)00:35:34.31 ID:xZZvCn6B0(5/11) AAS
おお、Perplexityという人工知能は完璧だね (^O^)
訳は、面倒だから、ＤｅｅｐＬにまかせた。だから、つっこまないように。 ＤｅｅｐＬは、Captain Obviousを訳せないんだよな。なんだよ「キャプテン・オーブイ」ってｗ
Perplexityはすごい分析をかましてくるね。それに比べて、転助の馬鹿は、>>546で 「<名前・役名>にバージョンがあるわけねーだろ」とアホ丸出しのことを言っている。前にも言ったよな。「バージョンを付けないと、2009年版のCaptain Kirkしか知らない読み手を混乱させるんだよ」
転助くん、君は頭が悪いんだから、自分の基準で人を判断するのはやめなさい。😄
転助「筆者は、滑稽なCaptain Kirkをばかにしてたのだ」
↑
こんなバカなことを真顔で言うのは、全世界でお前だけだぞ。(^O^)(^O^)(^O^)
省2
584: (ﾜｯﾁｮｲ 7f29-FzYF) 08/18(日)00:37:14.31 ID:rZkb45Y00(7/11) AAS
>>581
中卒かよ、お前は。
have been doing という形なら、全て現在完了進行形と呼ぶんだよ。
違うなら、この場合は何と呼ぶのか言ってみろ、基地外。
637(1): #debater ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲ e731-Tquj) 09/02(月)00:47:19.31 ID:8ENVsKgX0(1/2) AAS
>>635
動詞です。
直前の a way を修飾する形容詞的用法のto不定詞に、副詞のtemporarilyが割り込んだ形。
「分離不定詞」でググると吉。
639(1): (ﾜｯﾁｮｲW 5f23-MzU5) 09/02(月)00:56:48.31 ID:zdz32tNi0(2/3) AAS
>>636
ありがとう。claudeとgeminiに聞いたら自信満々に名詞だっていうんで自信無くなってた。動詞だよね。
>>635
割り込んでごめんねえ！答えてくれてありがとう！
689(1): (ﾜｯﾁｮｲ 47b8-g8d0) 09/07(土)14:29:53.31 ID:Om/QWdSB0(4/18) AAS
このoffが前置詞で、from〰︎communityが前置詞句の名詞的用法だから、
Off ＋名詞と言う解釈をしてたのですが、なぜ違うのでしょうか。
お願いします。
713: (ﾜｯﾁｮｲ bf30-7TcO) 09/07(土)19:13:32.31 ID:UrYCQMhe0(7/7) AAS
補足
>>712 は ﾜｯﾁｮｲ 47b8-g8d0 に対するレス。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.029s