[過去ログ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 371 (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
859: (ワッチョイW 43b9-gWHf) 2024/10/12(土)06:06 ID:lOZ0+cus0(1/2) AAS
ChatGPTは基本的に無解答やギブアップをしない(会話のラリーを続けるように努力する)
また、自分が持っているデータの中から統計的に正しいものを正解として処理する傾向がある
従って、言語学習者が言語について質問するといわゆるコーパス的な回答をくれる。言い換えるとネイティブ話者が辞書を引かないで文法について教えてくれるくらいの正確性。
とても有用(普通の会話文とか手紙文の添削なら困らない程度に利用できる)だけど、学術的な真理性が担保されてるわけじゃない。
863: (ワッチョイW 43d1-gWHf) 2024/10/12(土)09:08 ID:lOZ0+cus0(2/2) AAS
>>861
それもまたちょっとニュアンス違うんですよね。
ChatGPTは英語でコマンドを受け付ける。日本語でコマンドを入力すると統計的に関連度が高い英文と結びつけて理解される。つまり英語で直接入力するのと比較して1枚膜が掛かった状態だと言える。
この状態を「不正確」と評するか、「十分」と評するかは用途によると思う。
単純な和文英訳、英文和訳を依頼するのであれば、コマンドが英語であろうと日本語であろうと差は大きくないはず。でも得られた出力に対してシチュエーションやレベル設定を限定していくような作業をすると、差が広がるかもしれない。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.025s