スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 371 (765ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
370(1): (ﾜｯﾁｮｲW b981-ldUK) 07/24(水)19:52 ID:1d3R0OpM0(1) AAS
The location of the ceremony was not decided officially, but was given oral approval by the chairperson of the planning board.
式典の場所は公式には決定されませんでしたが、計画委員会の委員長により口頭で承認されました。
疑問点1.was given の後ろの構造がよく分からないのですが、oral approvalは主語で倒置の語順になっているのでしょうか?
それとも第四文型の受け身でしょうか?
疑問点2.not A but B の形式になっていますが、AではなくB、の構文ではないと考えたほうがいいのでしょうか?
372: (ﾜｯﾁｮｲ a92a-f1F6) 07/24(水)21:17 ID:sTpaHYvs0(4/5) AAS
>>370
次のようになっているのです。
>>The location of the ceremony (主語) was given (述語動詞) oral approval (目的語) by the chairperson of the planning board.
つまり、the location of the ceremony は、〜によって oral approval を与えられた。
He was given a book. みたいなもんです。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.423s*