[English] -- 英文法・語法に関する質問 Part 30 (715レス)
上下前次1-新
117: (ワッチョイ ff99-aK0y) 06/23(日)02:13 ID:s+ZHlt5V0(5/10) AAS
しかし、捏造と曲解をこよなく愛する痴呆職人=大爆死デマ太郎は、
informal を「非正式な」と訳して
まるで non-standard (非標準の) かのような印象を与えようとしてるのか。
ホントに印象操作大好きだなー。
=====
informal
2 〈言葉が〉くだけた,略式の,会話[口語]体の,話し言葉の.
informal English
くだけた英語(◆本辞典では((略式))で表示)
外部リンク:kotobank.jp
it's
((略式))
外部リンク:kotobank.jp
=====
informal が正式な英語ではないことを示す表現なら
informal な it's という短縮形は正式な英語じゃなくなっちまうなw
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 598 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s