[English] -- 英文法・語法に関する質問 Part 30 (715レス)
1-

528
(1): (ワッチョイW 06a3-5GB1) 08/30(金)00:50 ID:aCOrQJ0k0(2/5) AAS
念の為にchat gotに問い合わせてみた結果が次のとおり

Many of the audience members noticed the use of background music distracting~」という文が正しいかどうかについて説明します。

まず、「notice + O + C」という形が一般的に正しいとされています。この文の場合、「the use of background music」が目的語 (O)、「distracting」が補語 (C) となっています。この構造自体は文法的に可能ですが、問題は補語の形にあります。

英語では、「notice + O + C」の構造で補語として形容詞を使う場合、通常はその状態が既に確立されていることを示します。「distracting」は現在分詞(-ing形)であり、動作や状態が進行中であることを示すため、少し違和感があるかもしれません。

より自然な表現としては、「Many of the audience members noticed that the use of background music was distracting」や「Many of the audience members noticed the use of background music to be distracting」のように、補語を明確にすることが推奨されます。

したがって、「notice + O + C」という形は基本的には文法的に正しいものの、この特定の例では「distracting」の形がやや不自然であるため、文法上は問題があると判断されることがあります。そのため、答えが「×」となる理由は文全体の自然さや明確さに起因している可能性が高いです。
1-
あと 187 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.007s