なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 19 (501ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
65: (ﾜｯﾁｮｲW 4643-Cpay) 07/02(火)00:24 ID:CA3nZ40V0(1) AAS
こういう実戦が必要、
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
180: (ﾜｯﾁｮｲW 85a9-o7Qo) 07/19(金)11:59 ID:7vcttpbn0(1) AAS
こういう事もあるからな。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
263: (ﾜｯﾁｮｲ b944-VtEc) 07/26(金)12:42 ID:s952Af6r0(1/2) AAS
あなたらならどうする？ 〜人種差別・不動産屋編〜 （字幕つき）
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
「ネイティヴでも訛りがある人はいるから、方言と同じ」は違う、
「日本語でも方言と発音下手は違うように、英語でも、『訛りのあるネイティヴがあるんだから日本人訛りでもいいというのは違う』」
とは言われるが、
この男性は、もはや非ネイティブ並みの訛りだと思うのだが。
264: (ﾜｯﾁｮｲ b944-VtEc) 07/26(金)12:43 ID:s952Af6r0(2/2) AAS
騙される視覚障害者〜あなたならどうする？
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
「オープン ザ レジスター」という至極短い文章でも、ここまで正確に発音できるのはネイティブだけな気がする。そもそも「レジスター」という単語の発音アクセントが非常に難しい。
267: (ﾜｯﾁｮｲW 7be2-iMZ+) 07/27(土)01:24 ID:N1iF3M5m0(1) AAS
発音の採点たのむ。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
271: (ﾜｯﾁｮｲW 8ee2-LwAy) 07/28(日)15:54 ID:xvHWDcdE0(1) AAS
採点たのむ。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
343: (ﾜｯﾁｮｲW 06a0-ggsE) 08/15(木)21:01 ID:uVtjaeSI0(1) AAS
ユニーク過ぎる問題だな。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
370: (ﾜｯﾁｮｲ 9fec-CjR1) 08/20(火)21:34 ID:I0IKj8Hx0(3/6) AAS
その場の状況だけで判断するから誤解は生まれる(再撮)15の不思議な物語 A Twist in the Tale.wmv
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
I had all time.
（学校英語だと現在完了形で、I had had all time. になりそう）。
なおこの動画、「職員室」というのは誤訳なのか意図的に日本語っぽく訳したのか知らんが…。
短い動画だから以下はタイムスタンプ（時間指定）は貼らないが、
学校英語だと、「質問形式によらず、英語では、いいえの場合は常にNOで、はいの場合はYESであり、日本語と違い質問形式に左右されない」
だと、応用が利かず、この動画のような、
「ノー→イエス」というパターンに対応できない。
余談だが、学校英語だと
省9
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.936s*