[過去ﾛｸﾞ] Duolingo part 11 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
340(2): (ﾜｯﾁｮｲW bda5-BHET) 09/12(木)15:20 ID:WmWciT0W0(2/3) AAS
>>338
>>320の聞き取り方のコツは、聞き手が期待した通りに話し手がアクセントをつけてくれる前提ですよね
つまりは、話し手になる場合も聞き手が期待している通りにアクセントをつけるよう意識するべきだ、と理解しました
もちろん私の理解が間違っているかもしれませんので質問のつもりで書いています(確信していたらわざわざ書きません)
ダメじゃないとすると前提が崩れてしまいますけど、なぜダメじゃないのか説明して頂けるとありがたいです
>>337
同感です。どんな言語でもそこは同じですよね、きっと
343(1): (ﾜｯﾁｮｲW 3a29-aPet) 09/12(木)15:58 ID:ys65icIt0(2/2) AAS
>>340
思ってることを正しく伝えるにはたくさんの方法があってアクセントを変えるのはそのひとつに過ぎないよ
たくさんあるうちのどれを選んでもいいんだからダメってことねで片付けたらよくない
文脈で分かるならそれでいいし表情とか単語の選び方でもいい
346(1): (ﾜｯﾁｮｲ 6689-2PHd) 09/12(木)16:03 ID:RNRaKW3j0(2/2) AAS
>>340
「強調したい語が強くなる」は全言語共通ではないと思う
自分が日本語喋る時には強調は語順や言い回しでしてる事の方が多くて
英語だと語順の自由があまりないから抑揚使うことが多いという感じ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.673s*