Pathos Hail Adventurerスレ part4 (211レス)
上下前次1-新
157: part1の133 01/11(土)20:50 ID:PiPVLhSn(2/2) AAS
長文で文字小さくなってるかもしれずすみません。。つづきです。
また、翻訳的な都合ですが今回台詞の中でmarchant guildが出てきてしまい
店主ギルド・・は語呂悪いので、これまで「店主」だったmarchantを
「商人」に合わせることにしました。
Athameもアサメイに直しました。ご指摘ありがとうございました。
まだまだ微妙なところが多く残っていますが、修正案や、
俺がやったる!という有志の方は大歓迎です。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 54 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.003s