[過去ログ] 三河弁って知ってる人いるのだろうか (609レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
580: 2010/05/09(日)20:43 0 AAS
中京地方の人は猿真似で没個性だってのは有名な話だけど、
現実問題として名古屋弁なんて衰退してしまってるでしょ?
文化的土壌が貧困な地域なのかしら?と思わざるを得ないんだけど。
しかもそれに「統一すべき」だなんて軽度の人格障害でもあんの?
そもそも三河は尾張の下僕じゃないんだし伊勢・志摩・美濃・飛騨との関係も深い地域でしょ?
581
(1): 2010/05/10(月)10:07 0 AAS
てか、日本では、せいぜい東北地方と阪神地方意外の方言は、かなり衰退しているんじゃないの?

沖縄だって、本来の沖縄弁ならば本州の人たちにはほとんど通じないものだったはずなのに、
NHKの連続テレビ小説で使われていた沖縄弁でしゃべるおばあちゃんの言葉でさえすでに
本来の沖縄語からはかけ離れていて、ほとんど標準語化されていたし。

阪神地方ですら、「……やさかい」という言葉を使う人はもう化石人類化してきているようだし。
582: 2010/05/10(月)10:09 0 AAS
失礼。文の修正が不十分なまま書き込みボタンを誤って押してしまった。

訂正箇所:てか、日本では、東北地方と阪神地方以外の方言は、かなり衰退しているんじゃないの?
583: 2010/05/10(月)11:24 0 AAS
いや、東北は衰退しているが九州の方がかなり残ってそう

「さかい」は化石というほどではない。
中年からでも聞けることがある
584: 2010/05/10(月)11:37 0 AAS
方言って、歴史的に見ると、かなり流行ものなんだよ。伝播していくものなの。
585
(1): 2010/05/10(月)12:02 0 AAS
>>581
東北はむしろ沖縄の次ぐらいに方言の衰退が激しいところだぞ。
中国・四国地方のほうがよっぽど方言が残ってると思うが。
586: 2010/05/10(月)12:05 0 AAS
中京地方は中世から有名な武家輩出しまくってんのに
そこまでおとされる言われはないわな
587
(1): 2010/05/10(月)12:14 0 AAS
>>585
広島あたりの方言は、なぜか三河人には親しみがあるんだよね。三河弁に聞こえる箇所がけっこうある印象。
588: 2010/05/10(月)13:27 0 AAS
>>587
たしかに中国地方の言葉はなんとなく似てるよね。
「もう」という意味で「はぁ」と言ったり。
前にテレビで広島弁のばあちゃんを見たけど、イントネーションも三河の年寄りみたいで懐かしい感じだった。
589: 2010/05/10(月)22:10 0 AAS
アクセントも三河弁と同じ(外輪東京式?)じゃなかったっけ>広島弁
だからまぁ、似てる感じがするのは当然といえば当然なんだが、間に京阪アクセント地域が挟まってるのが興味深いよな

おっと、あまり言い過ぎると広島弁スレになっちまうw
590: 2010/05/10(月)23:30 0 AAS
東京も三河も広島も中輪東京式

したがってごく標準的なアクセントである
591: 2010/05/22(土)02:15 0 AAS
三河弁が外部の人からすると「怒ってるように聞こえる」ってのは本当なんだろうか

ということを考えた時に、
俺「何をそんなに怒ってんの?」
祖母「怒っとらんよ!」
俺「だって怒ってるように聞こえるんだもん」
みたいな会話がしばしばあるのを思い出して、三河弁の話者ですらこれだから外から見れば…と思ったんだが、
実際どうなのかな?
592: 2010/05/22(土)10:05 0 AAS
奥三河の方だと女性の一人称が俺だったりするけどな
593
(1): [sage] 2010/05/25(火)13:34 0 AAS
前から疑問だったんだけど、「俺んと(俺達)」とか「あいつんと(あいつら)」って三河弁?
594
(1): 2010/05/25(火)14:02 0 AAS
そういえば
「俺たち、あいつら」というような意味で「俺んとぉ、あいつんとぉ」って言うね。

「俺んち、あいつんち」は、まあ、全国的に使うかもしれんけど、
「俺んがれ、あいつんがれ」なんて表現もよく使った。これは東京でも通じるのかなあ。
595
(1): 2010/06/01(火)13:37 0 AAS
どっかかーか、だれかかーか っていう?
596: 2010/06/01(火)18:38 0 AAS
>>595
どっかこっか、は言う
「どこか」を更に曖昧にしたニュアンスとか「どことなく」みたいな意味で
597: 2010/06/02(水)18:55 0 AAS
製造業が廃れた三河の将来そして突きつけられる現実

フリント (英: Flint) はアメリカ合衆国ミシガン州デトロイトの南西約60マイルのフリント川 (Flint River) にそってジェネシー郡内にある都市である。
1998年のここの人口は131,000人であり、ここはミシガン州内で4番目に大きな都市である。
2000年現在の国勢調査で、この都市は人口124,943人である。ここはジェネシー郡[1]の郡庁所在地である。
フリントチャーター郡区は西でこの都市に隣接するが、政治的に独立している。

GMの発祥地であり、長年同社の工場が市経済を支えるという典型的な企業城下町であったが、親会社の経営不振により、市内工場を閉鎖。
その結果、大量の人口流出とともに市街地の急激な衰退、著しい犯罪率増加を招くこととなった。
今日では全米で特に危険な都市の一つに数えられるまで悪化している。

豊田署 犯罪2年連続全国一!【】リーマンバブル崩壊による金字塔!】
外部リンク[php]:mytown.asahi.com
省1
598: 2010/06/05(土)11:26 0 AAS
>>593
俺達が訛って俺んたい、俺んたあ、俺んた
俺んとうという言い方もあるね

「俺たち」が「俺んたあ」
「俺のところの〜」が「俺んとうの〜」

口語なので混同されて訳解らんようになってるんじゃないかな

>>594
その辺は単なる古語だよね
まず通じないかから方言と思われるクチではある
599: 2010/06/16(水)08:32 O携 AAS
「〜かやぁ」って他の地域でも使う?
1-
あと 10 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.009s