[過去ﾛｸﾞ] 【ジェンダー】「東京は恐ろしいところだ。東大卒の高学歴女性が専業主婦をやっている」 大学教授のツイートが炎上 ★4 [ボラえもん★] (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
272: 2021/06/12(土)10:53 ID:/bYpmBvr0(2/2) AAS
>>174
翻訳の仕事している人もいるね
家事の合間を縫って仕事している
273(2): 2021/06/12(土)10:53 ID:JaiwfUgT0(2/2) AAS
>>232
そういうところでリライトやってるが、翻訳の質に格差がありすぎてひどい
ひどい訳だとリライトのはずが、ほぼ翻訳してる状態になる
274: 2021/06/12(土)10:53 ID:UolQrlKt0(14/21) AAS
>>270
君みたいなのが通訳として着くとすごい困るんだよね
人が言ってることより自分が言いたいことしか頭の中に無い
275(1): 2021/06/12(土)10:54 ID:xgSmEaKJ0(1) AAS
例えば女子医大に入るお嬢とか、地方公立医大に入るお嬢
医者一人育てるのに税金が2億とかかかるが、こいつら医師免許とっても働きもしない人いるからな
マジで税金をドブに捨ててるんだよ
276(1): 2021/06/12(土)10:54 ID:ZSvrEEDI0(8/13) AAS
>>266
法律なんかないよ。経験も知識も怪しい奴を使いません、あなたが働いたことない人だったらごめんなさい。話は通じないよね。
頑張ってランサーズの翻訳案件から始めたら？w
277: 2021/06/12(土)10:54 ID:JxcnidwO0(1) AAS
人生いろいろ
感想もいろいろ
いちいち突っかかるな
278: 2021/06/12(土)10:55 ID:0/BJVeFk0(1) AAS
>>26
マジか？その割にたどたどしいのはそれっぽく思わせる演技？
279: 2021/06/12(土)10:55 ID:rrfIg2jE0(1) AAS
国立大って要は国が投資してくれたみたいなもんだから
少しは社会に還元しろ、って理屈はあるかもね
280: 2021/06/12(土)10:55 ID:ZSvrEEDI0(9/13) AAS
>>273
そうなんだよ。
281(1): 2021/06/12(土)10:55 ID:9+LewD5C0(1) AAS
確かに国際〇〇学会のシンポジウムなどで先端的な専門領域の討論を平気で同時通訳する女性たちって
何なんだろうと思ったことあるわ。その人たちが専業主婦だったかどうかは知らんが。
282(1): 2021/06/12(土)10:56 ID:NmlSMygH0(1) AAS
子供に高い教育を受けされるなら
母親が賢いに越したことなくね
子育てという意味ではエリートだな
283: 2021/06/12(土)10:56 ID:Oc9w/q1B0(2/7) AAS
>>270
つーかバイトもプロだよ
金貰ってんだから
そもそもプロの逆はアマで
バイトの逆は正社員だよ
そいつおかしいから放っとけ
284: 2021/06/12(土)10:56 ID:gYDgOhm50(1) AAS
博士持った人が30代で引退して悠々自適、成人病で次々死んでく国も怖えーよ
285: 2021/06/12(土)10:56 ID:ZSvrEEDI0(10/13) AAS
>>273
臨機応変に対応が必要だよ。
英語コンプレックスの人だと思うけど、、、。
Google翻訳とか使って頑張ってね。
286: 2021/06/12(土)10:57 ID:x6OIIjXl0(1) AAS
飛び抜けて高学歴、高IQの女性が発達障害なんかで就職時つまづいてしまってヒキって8050問題になってしまってる例もあるもんね
今は専業主婦は貴族階級だと思うわ
なるにも素質が必要
287: 2021/06/12(土)10:57 ID:nKp/cyZk0(1) AAS
>>61
結局これね。万一いいのと出会えなくてもいい仕事に就けるし
288: 2021/06/12(土)10:58 ID:NcXkW3R80(1) AAS
どんな職だろうと自由だ
289: 2021/06/12(土)10:58 ID:UolQrlKt0(15/21) AAS
>>276
おれは通訳を使う側だけど、（同行者のために）
一人の時は使わずに十分会話できるくらいの語学力は持ってる
だからこそ、「プロです」「バイトです」の違いが全くあてにならないことを身にしみて感じてる
さらには君の言う資格とか証明書とかも「プロ」「バイト」とは無関係なこともよく知ってる。
何で君はそこから逃げるの？
自分が訳せないことはザックリ端折って通訳しないでごまかしてしまうタイプの人だろ？
290: 2021/06/12(土)10:58 ID:gdgUAq2s0(7/18) AAS
国際会議通訳は適性も訓練も要し、だれでもできる仕事ではないから、さすがにバイトというのはちょっと
あと通訳に女性が世界的に優先的に採用されてきたのは、各界要人に男性が多いという事情
男性通訳だと声質が似るので発言者の声と混じってしまい聴きとりにくい
今後は政治家など女性要人も増えるから男性通訳も増えるかもしれない
291: 2021/06/12(土)10:58 ID:61YqZEpqO携(1) AAS
>>282
子の知能レベルは母親に由来するって論文が出て話題になってたね
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 711 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.106s*