方言を忌み嫌う人間の闇 (108レス)
上
下
前
次
1-
新
21
: 2023/01/24(火)18:47
AA×
ID:RmeVFWUU0
2chスレ:poverty
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
21: [sage] 2023/01/24(火) 18:47:44.36 アメリカ人「HAHAHA!ジャップの英語は面白いね!」 日本人の英語で笑うアメリカ人。ひでえ。 [112890185] https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1656749917/ 1 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2f5f-E4f3) 2022/07/02(土) 17:18:37.78 ID:RmeVFWUU0● BE:112890185-2BP(2000) 寝たふりする私の横で、私の英語を真似して笑うネイティブたち...その真意に後から気付いた 著者は、エッセイストで作家の岡田光世氏。岡田氏は、高校、大学、大学院とアメリカに留学し、 語学力を磨いてきたが、「中学英語をきちんと自分のものにすれば、必ず話せるようになる」と言う。 その岡田氏は、どんなふうに英語を学び、挫折を乗り越え、モノにし、活かし、人と心を交わしてきたか。 そして、取材を重ね、見つけた大切なこととは? (略) 私の英語をみんなが笑った Forget it. もういいから。今、言ったことは、忘れて。 高校留学中、何よりつらい友人のひと言が、これだった。 英語がわからなくて、What do you mean?(どういう意味?)と聞くと、そう返ってくる。 英語圏で生活しながら、英語が理解できなければ、すべてに自信をなくす。 一対一で話している時は説明し直してくれることも多いけれど、グループで話が盛り上がっている時に、 ついていけない私にいちいち説明するのは面倒だし、場もしらける。 雰囲気を壊したくないので、最初のうちはそう言われると、黙ってしまった。 留学して2か月くらいたった頃、アメリカ人の友人4、5人とピザを食べに、車で30分ほどの町に向かっていた。 後部座席で私が眠っている、と思ったのだろう。友人たちが、私の英語について話し始めた。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/psycho/1673076093/21
アメリカ人!ジャップの英語は面白いね! 日本人の英語で笑うアメリカ人ひでえ 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 土 寝たふりする私の横で私の英語を真似して笑うネイティブたちその真意に後から気付いた 著者はエッセイストで作家の岡田光世氏岡田氏は高校大学大学院とアメリカに留学し 語学力を磨いてきたが中学英語をきちんと自分のものにすれば必ず話せるようになると言う その岡田氏はどんなふうに英語を学び挫折を乗り越えモノにし活かし人と心を交わしてきたか そして取材を重ね見つけた大切なこととは? 略 私の英語をみんなが笑った もういいから今言ったことは忘れて 高校留学中何よりつらい友人のひと言がこれだった 英語がわからなくて どういう意味?と聞くとそう返ってくる 英語圏で生活しながら英語が理解できなければすべてに自信をなくす 一対一で話している時は説明し直してくれることも多いけれどグループで話が盛り上がっている時に ついていけない私にいちいち説明するのは面倒だし場もしらける 雰囲気を壊したくないので最初のうちはそう言われると黙ってしまった 留学して2か月くらいたった頃アメリカ人の友人45人とピザを食べに車で分ほどの町に向かっていた 後部座席で私が眠っていると思ったのだろう友人たちが私の英語について話し始めた
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 87 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
1.098s*