方言を忌み嫌う人間の闇 (108ﾚｽ)
上下前次1-新

---

31: 2023/05/21(日)15:36 AA×

Twitterﾘﾝｸ:vJfbCCTquS4PUOD
Twitterﾘﾝｸ:vJfbCCTquS4PUOD
Twitterﾘﾝｸ:maihamanokamo
Twitterﾘﾝｸ:kami19281118
Twitterﾘﾝｸ:5chan_nel

[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
31: [sage] 2023/05/21(日) 15:36:04.97 言語に関心ある者としては「なまりを封印」という所が目に余りますね。 そんな理由で選んだのなら訛ってたっていいでしょう。 特に東北とか訛りが差別を受けてきた歴史があるんだし。 https://twitter.com/vJfbCCTquS4PUOD/status/1658694838269923328 あとハリウッド映画「SAYURI」が京都（がモデルの街）が舞台なのに 吹き替えが標準語だった（らしい）のももっと批判されてしかるべきだと思う。 原作小説はちゃんと京都弁らしくてよろしい。 「ベストキッド2」のミヤギの親戚もちゃんと沖縄弁なのか？ https://twitter.com/vJfbCCTquS4PUOD/status/1658694843642806272 WDJ「地方出身者がアリエル姉役に参加決定」 俺「なるほど。俳優達が話す多様な英語のアクセントを、日本の方言で表現するのか。 舞台ライオンキングでブルックリン訛りのティモンとプンバァを江戸っ子口調で訳したのと同じ手法かな。」 WDJ「訛りを封印した演技に注目」 俺「???」 https://twitter.com/maihamanokamo/status/1658700241489772544 これすぎる あまりにも意味も意図も分からない…… 100 歩譲って訛りを封印したとしてそれを嬉々として公式がPRに使うのがマジで意味分からん https://twitter.com/kami19281118/status/1658732017599803395 https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/psycho/1673076093/31
言語に関心ある者としてはなまりを封印という所が目に余りますね そんな理由で選んだのならってたっていいでしょう 特に東北とかりが差別を受けてきた歴史があるんだし あとハリウッド映画が京都がモデルの街が舞台なのに 吹き替えが標準語だったらしいのももっと批判されてしかるべきだと思う 原作小説はちゃんと京都弁らしくてよろしい ベストキッドのミヤギの親戚もちゃんと沖縄弁なのか？ 地方出身者がアリエル姉役に参加決定 俺なるほど俳優達が話す多様な英語のアクセントを日本の方言で表現するのか 舞台ライオンキングでブルックリンりのティモンとプンバァを江戸っ子口調で訳したのと同じ手法かな りを封印した演技に注目 俺 これすぎる あまりにも意味も意図も分からない 歩譲ってりを封印したとしてそれを嬉として公式がに使うのがマジで意味分からん

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 77 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 1.109s*