[過去ログ] 【宮島礼吏】彼女、お借りします 109万円(ワッチョイ無し)【ニワトリ】 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
516: 2022/11/06(日)17:47 ID:aVwYRHPj(1) AAS
海外バレ師のジョークも分からず真に受けた挙句張り切って抜け駆けしようとしたら規制に引っ掛かって途中で投げ出したのはほんと草
517: 2022/11/06(日)17:50 ID:c8D8C5Og(18/22) AAS
>>515
頭のいいプロに依頼したらしいよ
518: 2022/11/06(日)18:16 ID:vCWmM2xd(1) AAS
>>510
不人気ヒロインじゃ逆効果
519: 2022/11/06(日)19:09 ID:Qh9IZMmO(1) AAS
クズはマジでズルと一緒に風呂入るつもりなん??
520: 2022/11/06(日)19:14 ID:dEVbSU+H(1/5) AAS
>>515
文字起こしは今のところどうやっても100パー弾かれるから全部は無理
もしかするとオレ以外のやつも同じかも(浪人持ちは知らん)
オレの腕ではコレが限界だからあとは英文解釈頑張ってくれ
気に食わねえならテメーでTwitter検索してくれ(URL貼ったらまたうるさそうだから自重)
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
521: 2022/11/06(日)19:19 ID:dEVbSU+H(2/5) AAS
kano258
要約するほどでもないので、がんばります。
章はカズが洗濯しているところから始まります
表紙はカズの顔が描かれたシャンプーボトルに寄りかかるチズ。
カズは千鶴のプレゼントが可愛いと大喜び(キーホルダーを何度も見ていた)。

またキーホルダーを見つめながら、千鶴の信頼を裏切るわけにはいかない、立派な男にならねば、などと考える。
突然、誰かがドアをノックした。それは、大学に行く前に和也を捕まえようとした千鶴だった。和也は、どうしたのかと尋ねる。

部屋に入るなり、超かわいいと思う和也と、瞳孔がハート型になっている和也のコマ(笑)
和也は自分が悪いことをしたと思い込んでいるが、チズは何も悪いことはしていないと言っている。
"今日はお風呂に入る?"
省31
522: 2022/11/06(日)19:19 ID:dEVbSU+H(3/5) AAS
Google

カノ258
要約することはあまりないので、最善を尽くします
章はカズが洗濯物を干すところから始まる
カバーは、カズの顔が載ったシャンプーボトルに寄りかかっているチズです kek
カズは千鶴の贈り物にとても喜んでいて、彼女がかわいいと思っています(彼はキーチェーンをよく見ています)

彼はもう一度キーチェーンをじっと見つめて、彼女の信頼を裏切ることはできず、価値のある男にならなければならないと自分自身に考えています。
突然誰かが彼のドアをノックしました. 大学に行く前に和也を捕まえたかったのは千鶴です.

(カズヤは部屋に入ると超かわいいと思っているし、ハート型の瞳を持つ彼のパネルもある笑)
カズヤは自分が悪いことをしたと考えすぎているが、チズは何も悪いことはないと言う。
省31
523
(1): 2022/11/06(日)19:35 ID:c8D8C5Og(19/22) AAS
結局自分でやったのね
原文はれでぃっとにまとめられてるよ
524: 2022/11/06(日)19:42 ID:c8D8C5Og(20/22) AAS
水原が脱ごうとしてるシーンは本当にあると
八重森がご飯を作ってくれたのが今回目についた所か

海外バレ師はここに翻訳載せられてる事に気付いてるのかな?
まとめはスカスカで分かりにくいとか急に予防線を張ってきたね
525
(1): 2022/11/06(日)19:59 ID:KoxooCLo(1/2) AAS
結局日吉が今後毎週この作業やるの?w
翻訳はルカキチの直訳のやり方まんまか
原文が1レスに貼れないなら2レスに分けるなり頭使ってやってみ
526
(1): 2022/11/06(日)20:17 ID:dEVbSU+H(4/5) AAS
>>525
簡単におっしゃるがその程度はさんざんやったわ(爆)
今後も何が原因で弾かれるのかわかんねーのをタイムコストかけてかつ悪禁リスク背負って切り分けしろと?
オレあ過去に浪人盤されたからとてもピリピリしてる
そもそも4000文字近くの原文を全部意訳するのは英語が読めたとしてもめちゃくちゃ骨よ
単純計算で原稿用紙10枚分の日本語をタイプするわけだから1日がかりの作業、しかも意訳したらしたでケチつけられる
英訳は日本語のセンスが問われるから仕方ないといえば仕方ないけどな
かといってツールまんまコピペすりゃそれはそれでケチつけられる

要するに
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
省1
527: 2022/11/06(日)20:25 ID:KoxooCLo(2/2) AAS
珍しく素直だな
528: 2022/11/06(日)20:45 ID:dEVbSU+H(5/5) AAS
>>523
Twitterでなくともredditに書いてあるのか
全然知らないわ
やはり何も知らない素人が興味本位でプロの仕事場を荒らすのはよろしくないですなww
529
(1): 2022/11/06(日)21:03 ID:uNsJH6wg(1) AAS
>>500
全部ゴミだろ あのソシャゲはマガジンの他作品のヒロインの力も借りておいてこのザマだからな
マジでゴミソシャゲだよ 消えて正解
530: 2022/11/06(日)23:20 ID:tNKz7gtr(2/2) AAS
>>510
ハワイアンズのポロリのときに
ズルのおっぱいクズに生で触らせるとか
クズにビーチク見せるぐらいすればここまで叩かれないだろうにwww
531: 2022/11/06(日)23:28 ID:rtbtHAOh(1) AAS
毎回思うんだが墨cに見えてしゃーないw
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
532: 2022/11/06(日)23:57 ID:c8D8C5Og(21/22) AAS
>>526
やってみて分かったから来週以降はまた俺に戻すという解釈で良いのかな?
正直言えば瑠夏が出る回なら強行した可能性はあったけど
バレ内容翻訳してみて個人的にはどうでもいい回だったからスルーしたのもある

redditから海外バレまとめたのも月曜夜以降に来る画像も拾えるよ
533
(1): 2022/11/06(日)23:58 ID:c8D8C5Og(22/22) AAS
火曜辺りにFANBOXで紫雲寺の先行来てもネタバレは一切しない方がいい?
534: 2022/11/07(月)00:02 ID:sak0jw6M(1) AAS
>>533
ほとんどの奴が興味ないだろ
カッコウ以上に、人気作のテンプレ要素に乗っかっただけの虚無ラブコメだし
535: 2022/11/07(月)02:13 ID:Y73AIbkr(1) AAS
別にネタバレしてもいいけど需要ほとんどないんじゃないのかね
俺も長いことここで遊んでるけどチェックすらしたことないわ
1-
あと 467 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.012s