[過去ﾛｸﾞ] 500px 2 Affection (1087ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
108(1): 2014/01/26(日)09:49 ID:jzxC/c8v0.net(1) AAS
500pxが縁で外人さんとメールのやり取りをしているけど、
ネイティヴでも、ミススペリングやミスグラマーはやっぱりあるよ。
一方で、間違いだと思ってもグーグルで検索すると用例が出てくる場合もある。
複数・単数の件では、日本の辞書で不可算名詞になっている「道具」の意味の"gear"も、
海外の広告サイト等では普通に複数形が用いられている。
いかにも幼稚な間違いを繰り返すのは恥ずかしいとはいえ、
受験英語的な見方でゴリゴリチクチクやるのもいかがなものかなと思う。
109: 2014/01/26(日)12:34 ID:WLqABpY90.net(2/2) AAS
>>108
"gear"は可算名詞でもあるので、複数形があっても不思議ではありません。
Google先生に頼るのはいいんですが、そこにあったからといって信じるのはどうかと思います。
受験英語的なと言うのは、仰るとおりだと思います。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.623s*