[過去ﾛｸﾞ] 2世3世が学会のおかしさに気がついたこと 2 (1047ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
92(2): 大乗非仏説 2014/09/15(月)06:26 ID:Ax86ptm6.net(1/4) AAS
誠実なレスをいただきましてありがとうございます。
以下、回答させていただきます。
>>85
＞「広宣流布」という言葉自体は漢語ですので梵本にはありませんが、
＞意訳としては間違ってないと思いますよ。
おっしゃるとおり意訳としては間違っていません。でも本来ならば「広く流布すべし」
ともいうべき形容詞＋動詞なんですよ。ところが「広宣流布」という「目標」の単語
になっています。これは漢文だけ見ていればわからないのですが。
>>86
＞おそらく財務などされていない方が、なぜそんなことに関心があるのか不思議です。
省5
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 955 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.832s*