[過去ログ] 【中国時代劇】宮廷の諍い女part2【BSフジ】 (1001レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
290: 2014/01/14(火)22:27 ID:W9Hwm2tW(1/2) AAS
「皇上英明」とか「○○駕到」「恭送○○」とか
漢語の宮廷言葉日本語には直訳しにくいね
291: 2014/01/14(火)22:36 ID:s0m81lKw(1) AAS
>>289 あの則天武后は面白かった!
シンケイと華妃を足したようなヒロインがよかったわー
292: 2014/01/14(火)22:41 ID:W9Hwm2tW(2/2) AAS
西太后の劉暁慶さんが武后役のやつ?
293: 2014/01/14(火)23:22 ID:DmR2Rsve(1) AAS
西太后や則天武后が実在した国の人達にすれば
シンケイや華妃なんて可愛いもんだろうな
294
(1): 2014/01/15(水)01:33 ID:A87nJDy3(1) AAS
韓国時代劇に飽きてきたので中国時代劇はありがたいし面白い
宮廷の諍い女も後宮の涙も毎日楽しんで見てる
来月は蘭陵王という時代劇を放送するみたいだね
中国時代劇を放送してくれるBSフジに感謝!
295
(1): 2014/01/15(水)08:45 ID:9hMQ3y/+(1/2) AAS
>>294
なか〜ま
というかアジアドラマはどの国も戦闘モノよか後宮モノが好きだから嬉しい
BSフジは古い大奥なんかも週一やってるし
古い大奥モノをがんがん蔵出ししてくれるとありがたいんだけどなぁ

スン・リーもラン・シーもめちゃ綺麗だわ
創作にしてもストーリー展開が興味深い
若曦は「あからさまな造化」多様に食傷気味だったけどこれはまぁ見られるレベルなのも良い
女優男優ともに露骨な工作顔臭くない部分も好印象だなぁ

出来れば雍正帝がもう少しイケメンだと嬉しいんだけど仕方ないかw
296: 2014/01/15(水)08:46 ID:9hMQ3y/+(2/2) AAS
○ 造花
× 造化
297
(1): 2014/01/15(水)09:52 ID:RrRwcvDX(1/2) AAS
>>295
イケメンだと情が移るからダメ
298
(1): 2014/01/15(水)11:52 ID:SYcWOS+x(1) AAS
>露骨な工作顔臭くない

自分も華ドラはここをかなり評価している
日本にもいそうだけど中国らしい顔がしっかりあってそこがいい
日本の優しい設定ヒロインではまずやらせない厳しさや残酷さもいい
せっかくの外国ドラマなのにその国らしさを加工しすぎると食傷ぎみになる
韓国はうわっつらの綺麗ごとを止められないのが駄作の原因
ヒロインも火病やらかして混沌の中やりぬければ良作が生まれるのに

>>297
情を移しながら見るのもまた一興の気がする
299: 2014/01/15(水)13:05 ID:OaWn9RMo(1) AAS
四郎がイケメンで情が移ったら最後は辛くて見れないかも

韓ドラだと例え自分を裏切った配下でも
痛めつけるよう命じたり焼けた炭で脅したりなんてこと
ヒロインにはさせなさそう

健気さと残酷さを併せ持つそういう多面的な人物像がシンケイの魅力だよね
300: 2014/01/15(水)13:09 ID:RrRwcvDX(2/2) AAS
>>298
うん同意。
日本なら最後まで綺麗なだけのヒロインとして描くだろうね。
それが逆に嘘くさく見えたりするけど、中国ドラマはそれがないから新鮮。
301: 2014/01/15(水)15:45 ID:TMRD+Kre(1/2) AAS
斉妃の空回りっぷりがおもしろかった。安さんはネクラ全開だね。
302: 2014/01/15(水)15:46 ID:TMRD+Kre(2/2) AAS
さげ
303
(3): 2014/01/15(水)16:02 ID:DEfv8rsf(1) AAS
帝がハゲのおじさんで、猫にビックリしただけの女を
無礼だと落選させる微妙な不条理さ
純そうに見えたり知的に見えても
しょせん好色な男で飽きっぽくマザコン。
これがどのドラマでもそう。数見たら飽きると思う、中国ドラマ。
304: 2014/01/15(水)17:36 ID:uE2eQObV(1) AAS
>>303
後宮もので皇帝がイケメンだと説得力がないし人物的にも頼り甲斐がある設定だと、
皇帝が頑張ってるのに女どもは何をやってるんだって気持ちしか湧かないじゃない。
305: 2014/01/15(水)18:00 ID:nwSlCpjO(1) AAS
>>303
禿じゃない、禿じゃないって!

剃ってあるはずの地肌が
無精ひげ状に伸びかけているアップが
どこかであったよ!
 
まあ力説したところで
この四郎がイケメンになるわけではないけどw
306: 2014/01/15(水)18:14 ID:eFbNGBuy(1) AAS
皇帝俳優と言われている人たちがやると何か周りが似合わない、
ちょうどいいのがあの俳優だったのでは?
イケメン度で果郡王と比較できるし適度にオッサン体型だし、威厳も何もないし

仮に皇帝役を呉暁東や張国立がやったらどうなる?周りの女優、配役大変だよ
307: 2014/01/15(水)20:48 ID:zGItRIdR(1) AAS
スン・リーの旦那も
順冶帝、康熙帝をやった皇帝俳優だよ
少年康熙はイケメンもいっぱいいるいいドラマだった
308: 2014/01/16(木)01:23 ID:cIbnroVj(1) AAS
良くも悪くも人間臭さをストレートに表現されているのが中国ドラマの長所だね
日本や韓国ドラマは主人公を美化しまくってるからな
宮廷の諍い女もシンケイが白シンケイから黒シンケイになっていく過程が丁寧に描かれていて面白い
オッサン四郎もそれまでの過程を考えると納得のラストシーン
中国も韓国も日本の時代劇のような時代考証があまりなされてないけど、人間臭いストーリーは中国時代劇が一番面白い
309: 2014/01/16(木)01:31 ID:bYr8+uMD(1) AAS
>>303
そんなこと言ったら日本のドラマも同じだろ。
1-
あと 692 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.010s