[過去ﾛｸﾞ] 801板〜ネタ振り・雑談・質問スレ〜その445 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
77: 2024/11/25(月)22:29 ID:mW69ETUb0(1) AAS
マリトッツォ…だよね？
78: 2024/11/25(月)22:40 ID:bglkvb3h0(1) AAS
不自然な流行りをさす業界用語かなって思って流してたけど
やっぱりそうよね
79: 2024/11/25(月)23:24 ID:iW2zIug90(1) AAS
マシリトがパチもん作って売ってる感
80: 2024/11/25(月)23:51 ID:CmSII6yM0(1) AAS
マリトッツォは魔改造された派生トッツォも含めてわりと好きだったので無くなって寂しい
81: 2024/11/25(月)23:53 ID:RR6L03zD0(2/2) AAS
>>71
しょうがパンは子供の頃まずそうなパンだなと思ったけど
ジンジャーブレッドだよね？
82: 2024/11/26(火)00:15 ID:FumGeXf50(1) AAS
そうなんだよねえ
83(1): 2024/11/26(火)00:22 ID:q09PlbdJ0(1/3) AAS
作品によってジンジャーブレッド（パウンドケーキに近い）と
ジンジャービスケット（ショートブレッドに近い）の場合がある
訳者さんたちの苦労がしのばれる
>>61
助けて！なんＪが息をしてないの！ってスレ既に立ってそうだなんＪだけに
84: 2024/11/26(火)00:43 ID:Amgvc1Tg0(1/3) AAS
昔の翻訳の弊害というか刷り込みのせいで
ピーターパンのネバーランドは「ないない島」と思ってしまう
85(1): 2024/11/26(火)01:00 ID:GwX4Aq2a0(1) AAS
>>71
バタつきパンはバタートーストではなく、ティーブレッドというパウンドケーキみたいなやつにバターを塗ったものだと知ったときの衝撃
86: 2024/11/26(火)01:46 ID:Amgvc1Tg0(2/3) AAS
>>85
ええ？じゃ小学生の時に読んだ名犬ラッシーの
「おやつはバタつきのパンだよ」もそれだったの？
87: 2024/11/26(火)10:16 ID:vqNqCepZ0(1/2) AAS
5chって一回の投稿の文字数上限が2048だけど
400字詰め原稿用紙10枚分
それだけ書けるなら小説でも書けよと自分に思う
88(1): 2024/11/26(火)16:04 ID:afLOtJeT0(1) AAS
今の今までトーストにバター塗ったやつだとばかり思ってた
89(1): 2024/11/26(火)17:01 ID:q09PlbdJ0(2/3) AAS
ちびくろサンボのとらのしましまバター、ギーの現物を輸入食料品店で見たが
買ってみる度胸はなかった
あの頃の夢を壊したくなかったんや…
あと、バターで焼いたのホットケーキとかパンケーキに訳されがちだけど
実際はチャパティ系のパンじゃない？っての毎回思う
90: 2024/11/26(火)17:44 ID:XAyiI9VT0(1/2) AAS
絵本とか映画に出てくる食べ物再現といえば
「グレーテルのかまど」が好き
91(2): 2024/11/26(火)18:13 ID:hH+7Oogf0(1/2) AAS
お菓子の家にすっごい憧れたなあ
しかし純粋な子供時代を脱すると
いやこれ食べ切る前に腐るわとかカロリーオーバー糖尿病不可避とか
こんなお菓子ばっか食ってたら飽きるだろうとか
夢がねぇったら
食べ物じゃないけどアラジンと魔法のランプで
宝物だらけの洞窟の挿絵ですっごい高揚感を覚えてたっけな
煩悩にまみれすぎている
92: 2024/11/26(火)18:16 ID:plrZ1++70(1) AAS
昔あった映画に登場する料理を作るHP（個人のじゃなくて企業のだったと思う）が美味しそうで好きだったんだけど、アドレスも名前も覚えてないので探しようがない
93: 2024/11/26(火)18:19 ID:kJKRDbFF0(1) AAS
おさるのジョージにでてきた秘伝のバナナブレッド(隠し味はアーモンドバター)がすごく美味しそうで頑張ればお菓子作り初心者の自分でも作れそうだなと思う(でもやらない)
94(2): 2024/11/26(火)18:23 ID:cxFGZxCm0(1/2) AAS
>>91
今なら、屋根は柿の種、壁はプリッツで、扉は畳鰯、庭の小道はナッツになっている乾き物の家がいい
噴水は酒
95: 2024/11/26(火)18:24 ID:EeYtnQS50(1) AAS
ジョージはクラシックなのしか認めない
96: 2024/11/26(火)18:25 ID:hH+7Oogf0(2/2) AAS
>>94
くりまんじゅうパイセンおっすおっす！
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 906 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s