[過去ﾛｸﾞ] モララーのビデオ棚 in AA長編板その186 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
201: ◆SnickelMXA 2019/09/14(土)07:21 ID:kzBl1pZN0(10/24) AAS
(9/22)
Indeed, / some researchers were not / ready to give up / and they decided / to try yet another approach.
実際、/一部の研究者は/あきらめる準備ができていなかった/そして彼らはさらに別のアプローチを試みることを決めた
In the mid-1970s, / Emory University scientists created / a symbol board-essentially,
1970年代半ば/エモリー大学の科学者が作成した/シンボルボード-本質的に、
a primitive / computer-and taught a chimp named Lana / to string together different keys to mean different things.
原始的な/コンピュータ-とリーナという名前のチンパンジーを教えて/異なるキーをつなぎ合わせて異なることを意味する
Spinning off from there, / primatologists discovered / what is likely the most talented ape / of them all, / a bonobo named Kanzi.
そこからスピンオフし/霊長類学者が発見した/おそらく最も才能のある類人猿/それらのすべて/ カンジという名前のボノボ
Kanzi, who currently lives / at the Ape Cognition and Conservation Initiative in Iowa,
住んでいるカンジは/現在アイオワ州の類人猿認識と保護イニシアチブに
learned to communicate / by observing scientists trying / to teach his mother.
コミュニケーションを学んだ/科学者が試みているの/母親を教えることを観察する
“Kanzi basically surprised everyone / when he started using the symbols / on the board,” / Taglialatela says.
カンジは基本的に皆を驚かせた/彼がシンボルを使い始めたとき/ボードで」とタリアラテラは言う
“Not only that, he seemed / to be showing proficiency / for understanding spoken language /
that researchers were just using / around the apes while trying to train them.”
それだけでなく、彼は/熟達度を示している/話し言葉を理解する/
研究者が使用していたこと/類人猿を訓練しようとしている間
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 801 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.100s*