[過去ﾛｸﾞ] 劇場版 PSYCHO-PASS サイコパス 11©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
133: 2015/10/06(火)13:39 ID:H56Ej7EF(1) AAS
須郷のことは事故として許せても
霜月はダメだろうなあ
134(1): 2015/10/06(火)14:17 ID:WZdZxcEM(1) AAS
そうかな？
宜野座も言いなりだった昔があるからこそ、他の執行官達よりは霜月の監視官としてのやり方にも責めるばかりではないと思うがな
信頼は別としても
135(1): 2015/10/06(火)14:36 ID:Xad1zKzl(1/2) AAS
劇場版で唯一納得行かないのが宜野座→霜月への謎のヘイトなんだよね
ノベライズで補完されるかな
136: 2015/10/06(火)16:10 ID:nSELbqHH(1) AAS
そんな描写あったっけ
137: 2015/10/06(火)17:50 ID:Xad1zKzl(2/2) AAS
霜月がネタバラししてるシーン
138: 2015/10/06(火)18:07 ID:u7jqUrHd(1) AAS
？
139: 2015/10/06(火)18:29 ID:v2LTb6+1(1) AAS
シャンバラフロートで、得意になってワンマンショーやってるシーン？
アソコはメッチャ感じ悪いし、本人以外は、
みんなドン引きしていただけじゃないの
140: 2015/10/06(火)19:01 ID:JOsTgSQc(1) AAS
クロンボ傭兵とニコラスの電話してるシーン字幕無しで見たら英会話の授業の音読練習してるみたいだった
141: 2015/10/06(火)19:41 ID:X3GDXzXZ(1/2) AAS
ネタとしては入れ食い状態だな
英語
142: 2015/10/06(火)19:53 ID:X3GDXzXZ(2/2) AAS
まあ英語のようなハードルを新作にも設けていくとしたら後から参加狙う声優に対してのふるいの役目にはなったりして
すでにレギュラー参加してる声優にとっても緊張感あるだろうし
143: 2015/10/06(火)20:38 ID:UavuJxqb(1) AAS
>>134
二期本編や特典ドラマCDでは宜野座もシビュラに盲目的であった過去の自分を思い出して霜月にそれとなくアドレスしているけど
霜月が潜在犯嫌い執行官嫌い男嫌い元監視官なんて何様のつもり？と全く話聞くつもりない
>>135
一期から二期を経て劇場版までの間に霜月がシビュラの従順な奴隷として監視官をやっていても執行官達の信頼は得られなかった
それを表しているシーンじゃないかな
ゼロ小説の二係霜村監視官みたいにシビュラにとって理想的な監視官だけど部下には嫌われている上司
144: 2015/10/07(水)07:28 ID:lIxHsKZn(1) AAS
日本人である刑事局メンバーがジャパニングリッシュなのは問題ないが、デズモンドはだめだろ
145(1): 2015/10/08(木)15:30 ID:pOzniSmR(1/2) AAS
デスモンドにしたって元々英語話せたとは限らんからなあ
舞台設定複雑だし
英語の芝居に対してのNGなカキコまだ続くん？
146(2): 2015/10/08(木)20:02 ID:A3m2V6gj(1) AAS
>>145
皆が皆そう都合の良い解釈できませんし
俺からすれば最高の映像作品を棒演技で台無しにされたときと同じ気分
だから嘆かずにはいられない
147: 2015/10/08(木)20:07 ID:Fu6HKDsK(1) AAS
一番困ったのは声優だろ
148(1): 2015/10/08(木)20:15 ID:pOzniSmR(2/2) AAS
>>146
英語セリフの意図についてはBD特典に詳しいけど私は楽しんじゃったなあ
まあ結果がすべてな人には許せないか
検証済みなんだろうけど戸田奈津子の訳についてはどうなん？
149(1): 2015/10/08(木)22:44 ID:yTKnUP1k(1) AAS
>>148
戸田奈津子の訳は最初からスルーしている
論外
150: 2015/10/09(金)09:14 ID:ckmfVn18(1) AAS
>>146>>149
この人どこまで英語要素にこだわり持ってるのか怪しくなってきたな
極端な論調の続く文章読んでると少し肩の力抜いたらと言いたくなる
151(1): 2015/10/09(金)11:14 ID:wWSDoqH0(1) AAS
え、みんなわざわざ字幕読んでるの？
英語で直接聞いた方が早くない？
などと見栄を張ってみる
152: 2015/10/09(金)12:36 ID:DxJX5nFE(1) AAS
>>151
ジャパニーズイングリッシュだから聞き取りやすいよ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 850 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s