旧約聖書はどこまで真実か？ [無断転載禁止]©2ch.net (291ﾚｽ)
上下前次1-新
198: 2021/11/12(金)23:19 ID:7snr7O8J(2/2) AAS
誤訳だよ
ロバの子ロバの背にのって〜とかも誤訳
福音書はセプトゥアギンタ以外読めない集団が書いたもの
だから地名とかもおかしい
もともとはトマス福音書のような語録があって
それをつなげて話を作ったみたいな感じか
成立もかなりおそい
初期の教父は福音書からの引用や言及をしてないからAD２世紀以前は存在もしていない
199: 2021/11/13(土)10:04 ID:AVdxRVXV(1/2) AAS
＞旧約のほうには処女懐胎の記述そのものはなくて誤訳から来てる
これは誤訳ではない、編纂時の意図的なもの
旧約聖書はヘブライ語が全て正しい
正しいが同じものでも内容が違うものが複数存在する
教団に都合の良い解釈がされているから最初の原典からして微妙に違ってる
他の言語に訳すときには訳し方で間違ってるのはあってるが
200: 2021/11/13(土)21:52 ID:ye4uC3NM(1/2) AAS
都合よくは書かれてない
たとえばヤコブが神と格闘したと書かれてたり詩篇は天使の意味で「神々」が使われる
（実際はヤコブが格闘したのは天使）
都合よく編纂してたとしてたら治すだろう？
201: 2021/11/13(土)21:54 ID:ye4uC3NM(2/2) AAS
それを「ヤコブは受肉前のキリストと格闘したのだ」とかするのがキリスト教
もしくはヤコブの神との戦いは妄想で「我々は日々の中で神と戦わなくてはならない」とかのたまってるみたいなの
ユダヤ人が周りにいたら正しく解釈できてたのに、、翻訳のみを読んで自分勝手に解釈理解しようとしたのがキリスト教で
その結果がロバの子ロバとか処女懐胎の間違い
202: 2021/11/13(土)23:03 ID:AVdxRVXV(2/2) AAS
旧約聖書はヘブライ語アラム語が全て正しい
203: 2021/11/15(月)00:02 ID:ZmpS8kt7(1) AAS
どういう意味？
正確ってこと？
204: 2021/11/15(月)07:23 ID:3jfTWvDB(1) AAS
ヘブライ語アラム語でも宗派によって内容が違うが
それを訳すときに恣意的な編纂を受けた書物は
読むに値しない
ブッタの教えも死んだあとオレのが正しいと弟子たちが跡目争いして
宗派が出来て教義が変わり
イスラム教も宗派がいくつもある
宗教というのは預言者が死んだあとになればなるほど資料としての価値はなくなる
弟子の醜い俺が俺が争いが起こったあとの宗教書物は価値がなくなる
205(1): 2021/11/17(水)00:19 ID:vgMIEVoK(1/2) AAS
じゃあコーランは確証あるってことやん
でそのコーランに裏付けられた部分はOKか？
206: 2021/11/17(水)00:24 ID:vgMIEVoK(2/2) AAS
コーランは弟子に暗記されたものを書き起こしたもんだから正統で
ハディースはかなり初期から収集されていた
イスラム初期の預言者伝には正統でないハディースやムハンマドを神格化しようとする様々なエピソードが見られる
それが「醜い争い」にあたるが、その後はそれを排除して今にいたるわけだから正統？
207: 2021/11/18(木)02:46 ID:3d2Ud5Ie(1/2) AAS
>>205
追い出されて私念で復讐に来た気違いが信じられるわけ無いだろアホ
208(1): 2021/11/18(木)19:52 ID:JTAYug4g(1/3) AAS
>>191
ただの狂人だとしたらそれこそこれを全て一致させるなんて無理だろ？
209(1): 2021/11/18(木)20:53 ID:3d2Ud5Ie(2/2) AAS
>>208
旧約聖書パクってんだから当たり前だろｗ
210(1): 2021/11/18(木)22:09 ID:JTAYug4g(2/3) AAS
>>209
旧約聖書読んでこれを全部把握できるか？
むしろ聖書外知識だろ
で、聖書の記述は矛盾ばかりと言われる
211: 2021/11/18(木)22:10 ID:JTAYug4g(3/3) AAS
お前は「サタンは人の心を読めない」という知識を知っていたか？
212: 2021/11/19(金)05:38 ID:Ga9y/jrL(1) AAS
>>210
旧約聖書なんかシュメールや各地の土着の宗教から借りパクしてできてんだから
それを拝借したイスラムもユダヤもそらおなじになるだろ
イスラム教は旧約聖書をもとにしてるんだから
まあイスラム教には全く興味ないんでようしらんが
ようは俺が預言者だといい出しただけの話
213(1): 2021/11/20(土)00:04 ID:hwQJ8NfI(1/2) AAS
じゃあなんで宗教拝借したキリスト教はこういう部分で全くずれてるんだ？
悪魔は神と対立する存在だし
天使と悪魔はこころの中に囁いて議論するだろ？
決定論を神学でつきつめた結果「決定論と自由意志は一致しない」とか勝手に答えだすし
「神は完全な善性」という前提が「神はキリストで良い人」みたいな前提になって
全ての災いは神から切り離されてる
神は悪や悪人や悪の元となる素質を送り込むなんてありえないこと、となる
214: 2021/11/20(土)00:51 ID:hwQJ8NfI(2/2) AAS
しかし農耕以降の社会化と発展の人類史が聖書と一致してるのが不思議だ
シュメールからではないんだ
それ以前から農耕があって牧畜もあってってとこから入る
215: 2021/11/20(土)02:33 ID:EKrLcNXr(1) AAS
>>213
もともと土着の民話の寄せ集めの借り物
ついでに何度も編纂されてる
216: 2021/11/21(日)00:36 ID:GT6t4eEE(1) AAS
質問に答えてないぞ
上のイスラムユダヤの共通事項を適当に書いて合わせるなんて不可能だろ？
ましてや無学文盲のアラブ人が
217: 2021/11/21(日)08:38 ID:yQCt4Ed3(1) AAS
イスラム教は旧約聖書は否定してない旧約聖書も経典として扱ってる
イスラム教は科学に慣用アルコール、アルジブラなどのアルは全部イスラム教時代に発展した科学
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 74 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s