[過去ログ]
【世界の】「南京大虐殺」は嘘【常識】149次資料 (683レス)
【世界の】「南京大虐殺」は嘘【常識】149次資料 http://anago.5ch.net/test/read.cgi/asia/1344786539/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
30: 日出づる処の名無し [sage] 2012/08/15(水) 06:33:12.33 ID:E+q1EQqC カンニング赤恥間違いログ晒し 提出期限 本日 PM 23:59 迄 指定ID ID:3D/rEo8j ID:hN3tmTrB ID:LVco8Zgr ← やっぱり3つ(笑 ■------------------------------------------------------■ 以下の英文を訳しなさい 「are」 はタイプミスではありません。 Q, Younger than she are happy mothers made. ■------------------------------------------------------■ --------------------------------------------------------------------------- 374 名前:日出づる処の名無し[sage] 投稿日:2012/08/15(水) 03:35:46.42 ID:LVco8Zgr >>360 調べてみたけど、それ、she と are の直接のつながり無いよね? まさか「She」の直後に 「are」が来るとか言う話じゃないよね? She と are につながりはないから、その文章。 「姫よりも若うて、見事、母親になってゐるのがござるのに。」 坪内逍遙が原文から訳したのがこれ。 実際に訳すなら 「彼女より若いのが母親になって幸せになっている」 sheとsreは直接関係ないよな 何のために出題したの? ---------------------------------------------------------------------------- http://anago.5ch.net/test/read.cgi/asia/1344786539/30
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 653 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.009s