[過去ﾛｸﾞ] 【政治経済】平成床屋談義　町の噂その720 (751ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

362(1): 2018/06/25(月)16:18 ID:tsPe8F9M(8/11) AAS
せっかく自省する時間を置いたのに反省の色なしか

>>286
The president’s tweets have been powerless against images of migrant children in the news media.
大統領のツイートはニュース・メディアの伝える、『引き離された』不法移民の子供の映像の前にはパワーレスであった　　ポリティコ

「引き離された」という部分はニュース原文には存在しない
外電さん個人の超訳だよ

「大統領のツイートはニュースメディアの不法移民の子供のイメージに対して無力だった」
原文はこれしか書いていない
そして>>320
「引き離された」不法移民の子供の映像ではなかった

---

367: 2018/06/25(月)16:43 ID:GqHuXxe+(1/2) AAS
>>362
もう外電さん改めQFJさんでいいんじゃないかなw

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.022s