[過去ログ]
【イマラチオ】松浦美和【イマラチオ】 (727レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
171
: 2007/07/19(木)15:04
ID:s/v10bL20(1)
AA×
>>1
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
171: [] 2007/07/19(木) 15:04:17 ID:s/v10bL20 >>1 ○イラマチオ(irrumatio) ×イマラチオ ・・・とは言うものの 「頭に残る日本語の音の響き」による間違いは 年寄りと田舎者には不可避の特徴なので責めるのは酷か。 「今」という日本語の響きに引っぱられ 「イラマチオ」→「イマラチオ」と読み違えたのだろう。 これは例えば ○シミュレーション(Simulation )と ×シュミレーション(←おそらく「趣味」という響きで) ○コミュニケーション(Communication)と ×コミニュケーション(←おそらく「込み・混み」や「コミック」などの響きで) などの良くある覚え間違いと根は一緒である。 単語の成り立ちやスペルに思いが至らず 頭に強く残る「日本語の響き」の方が勝ってしまうんだな。 http://mercury.bbspink.com/test/read.cgi/avideo/1151075990/171
イラマチオ イマラチオ とは言うものの 頭に残る日本語の音の響きによる間違いは 年寄りと田舎者には不可避の特徴なので責めるのは酷か 今という日本語の響きに引っぱられ イラマチオイマラチオと読み違えたのだろう これは例えば シミュレーション と シュミレーションおそらく趣味という響きで コミュニケーションと コミニュケーションおそらく込み混みやコミックなどの響きで などの良くある覚え間違いと根は一緒である 単語の成り立ちやスペルに思いが至らず 頭に強く残る日本語の響きの方が勝ってしまうんだな
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 556 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.025s