[過去ﾛｸﾞ]
ビートルズ★再び毎日１曲ずつ議論するスレpart124 (1002ﾚｽ)
上
下
前
次
1-
新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索
歴削→次ｽﾚ
栞削→次ｽﾚ
過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
848
:
(ﾜｯﾁｮｲ df0a-NE3x)
2022/01/13(木)12:48
ID:acsc+K5k0(2/2)
AA×
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
ﾚｽ栞
|
ﾚｽ消
]
848: (ﾜｯﾁｮｲ df0a-NE3x) [sage] 2022/01/13(木) 12:48:10.59 ID:acsc+K5k0 抱きしめたい(ドイツ語） フランス公演ツアーの最中ドイツ販売用に急遽レコーディングさせられたため メンバーのやる気は最悪だったっぽい そんなドイツ語版の出来はどうなのかドイツ人じゃない自分にはちょっと判らないけど 例えば欧米人が日本語歌詞を歌った場合に置き換えたらどう感じるか、とすれば想像しやすい？ 「て〜おと〜りあーってぇ〜」「どもありが〜とみすたーろばっと」とか…（ぉ んー、でも自分的にはこーゆうのだったらイイかも〜 https://www.youtube.com/watch?v=9PaD-xNK-dY https://www.youtube.com/watch?v=nwhGvHA7tbw https://www.youtube.com/watch?v=8A9IYLRVaeA 巻き舌べらんめえな発音でもカワイイから許しちゃう 「レアリティーズ」ではドイツ語版シー・ラヴズ・ユーと共に歌詞カードに歌詞＆対訳収録なしだった …まぁ出す側もその程度の扱いだったんだなぁと http://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/beatles/1628790676/848
抱きしめたいドイツ語 フランス公演ツアーの最中ドイツ販売用に急レコーディングさせられたため メンバーのやる気は最悪だったっぽい そんなドイツ語版の出来はどうなのかドイツ人じゃない自分にはちょっと判らないけど 例えば欧米人が日本語歌詞を歌った場合に置き換えたらどう感じるかとすれば想像しやすい？ ておとりあーってぇどもありがとみすたーろばっととかぉ んーでも自分的にはこーゆうのだったらイイかも 巻き舌べらんめえな発音でもカワイイから許しちゃう レアリティーズではドイツ語版シーラヴズユーと共に歌詞カードに歌詞対訳収録なしだった まぁ出す側もその程度の扱いだったんだなぁと
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 154 ﾚｽあります
ｽﾚ情報
赤ﾚｽ抽出
画像ﾚｽ抽出
歴の未読ｽﾚ
AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手
ぬこTOP
0.029s