[過去ﾛｸﾞ] 新LED ZEPPELINのブートレグ総合スレッド２７ (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
599: 2024/06/28(金)15:56 ID:???0 AAS
メンバー自身がゼッペリンと名乗ってんだけどw
600: 2024/06/28(金)15:59 ID:???0 AAS
>>598
イギリスのバンドなんだから英語読みに決まってんだろ
日本人が自分の名前を中国語読みするか
おじいちゃん
これ以上の恥の上塗りはやめなよ
601: 2024/06/28(金)16:57 ID:???0 AAS
>>598は横から初めて書き込んだんだけどね
この場合イメージにした飛行船"Zeppelin"はドイツの有名なものだから慣習的にツェッペリンになったのだろう
602: 2024/06/28(金)17:10 ID:???0 AAS
オマエラが議論しても何も影響ないぞ 終了
603: 2024/06/28(金)18:45 ID:???0 AAS
レッドツェッペリンと呼ぶのは、日本人だけがマイケルジャクソンをミハエルジャクソンって呼ぶのと同じだからなあ
あまりにマヌケで滑稽だよなw
604(2): 2024/06/28(金)19:12 ID:???0 AAS
結論
Zeppelinのライブは最高にカッコいい
605(2): 2024/06/28(金)19:27 ID:???0 AAS
ツェッペリン最高！
606(1): 2024/06/28(金)19:56 ID:???0 AAS
ミハエルがどうしたって？
だからジャケットに描かれた飛行船はドイツ製なんだって
607: 2024/06/28(金)20:00 ID:???0 AAS
>>604-605
ハイハイ、ジミーペイジは下手糞ギター
wwww よーくわかったわかったw
ところでZEP爺
英単語「Zeppelin 」はどう発音するの？
608: 2024/06/28(金)20:04 ID:???0 AAS
>>604-606
低偏差値のZEP崇拝爺さん必死だなw
英英辞典と英和辞典の違いもわからないバカが英語の歌聴いても無駄だろ(笑)
609: 2024/06/28(金)20:38 ID:???0 AAS
>>580
マジレスするのと、その新英和中辞典の訳が少しおかしいんだけどね。Zeppelinをツェッペリン型飛行船と和訳している。しかしケンブリッジ英英辞典では巨大飛行船(=a large airship )なんだよね。新英和中辞典はツェッペリン型飛行船と狭義に和訳してしまっている。多分当時のレコード会社の担当者は英和中辞典の和訳だけ見てツェッペリンと発音すると勘違いしたんだろう。発音記号が読めたらよかったんだけどw
610(1): 2024/06/28(金)21:18 ID:???0 AAS
おまえは日本で一人でオウェイシスとか言ってろよwww
611: 2024/06/28(金)23:05 ID:???0 AAS
還暦超えたようなジジイのやり取りなんだよな、高齢の発達障害は見てて悲しくなる。
612: 2024/06/29(土)00:29 ID:???0 AAS
低偏差値、低学歴を煽り言葉に使う奴は100%低偏差値の低学歴の学歴コンプ奴
613: 2024/06/29(土)06:18 ID:???0 AAS
呼び方がどうのこうのここで荒らしているのは
コンビニの店員に言いがかりつてるジジイとかわらん
614: 2024/06/29(土)06:34 ID:???0 AAS
コンビニ店員ボブパグさん
615: 2024/06/29(土)07:45 ID:???0 AAS
ゼッペリン必死ガイジはペイジ下手連呼やぞ
スルーしろ
お前ら構うから嬉ションぶちまけてるやん
616: 2024/06/29(土)10:25 ID:???0 AAS
ブートの話題がまじめに続いて疎外感感じてた爺さんが大ハッスルじゃないか
617: 2024/06/29(土)11:29 ID:???0 AAS
ZEP爺さん連投頑張ってw
618: 2024/06/29(土)17:53 ID:???0 AAS
>>610
OASISの発音知ってるじゃん
エライ、エライ(拍手)
でももうSome might say でブレイクしたのは30年前だけどねw
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 384 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s