河野太郎ブログ「重国籍を考える」「国籍問題」

河野太郎ブログ「重国籍を考える」「国籍問題」 (455ﾚｽ)
上下前次 1-新

381: 河野談話　日韓で「合作」　関係者証言　要求受け入れ修正 2014/01/01(水)11:50 ID:+lt7Mgsq(1/2) AA×

外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp

[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]

381: 河野談話　日韓で「合作」　関係者証言　要求受け入れ修正 [sage] 2014/01/01(水) 11:50:39.98 ID:+lt7Mgsq

■原案段階からすり合わせ

慰安婦募集の強制性を認めた平成５年の「河野洋平官房長官談話」について、
政府は原案の段階から韓国側に提示し、指摘に沿って修正するなど事実上、
日韓の合作だったことが３１日、分かった。当時の政府は韓国側へは発表直前に
趣旨を通知したと説明していたが、実際は強制性の認定をはじめ細部に至るまで
韓国の意向を反映させたものであり、談話の欺瞞（ぎまん）性を露呈した。

当時の政府関係者らが詳細に証言した。日韓両政府は談話の内容や字句、
表現に至るまで発表の直前まで綿密にすり合わせていた。

証言によると、政府は同年７月２６日から３０日まで、韓国で元慰安婦１６人
への聞き取り調査を行った後、直ちに談話原案を在日韓国大使館に渡して
了解を求めた。これに対し、韓国側は「一部修正を希望する」と回答し、
約１０カ所の修正を要求したという。

原案では「慰安婦の募集については、軍の意向を受けた業者がこれに当たった」
とある部分について、韓国側は「意向」を強制性が明らかな「指示」とするよう
要求した。日本側が「軍が指示した根拠がない」として強い期待を表す「要望」
がぎりぎりだと投げ返すと、韓国側は「強く請い求め、必要とすること」
を意味する「要請」を提案し、最終的にこの表現を採用した。

別の箇所でも「軍当局の意向」は「軍当局の要請」に書き換えられた。
原案で慰安婦に対し「心からおわび申し上げる」とある箇所は、韓国側に
「反省の気持ち」を付け加えるよう指摘され、盛り込まれた。

修正に応じなかった箇所もある。原案が「（慰安婦が）意思に反して集められた
事例が数多くあり」とする部分で、韓国側は「事例が数多くあり」の削除を求めた。
これでは募集全部に強制性が及ぶことになるため、日本側は修正を拒否した。

政府は、河野談話がほぼ固まった同年８月２日、韓国の閣僚にも案文を伝えた。
閣僚は一定の評価をしつつも、「韓国民に、一部の女性は自発的に慰安婦になった
という印象を与えるわけにはいかない」と強調したとされる。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140101-00000024-san-pol

http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/blog/1185269179/381

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 74 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.070s