[過去ログ] あなたは日本のどこが素晴らしい思いますか。 (897レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
280: 2013/04/02(火)10:38 ID:Z1UdOpLw(1/2) AAS
日本人が海外に留学すると、よく同じ留学生からマザーカントリーはどこですか、と聞かれるらしい。
それに対して日本にはマザーカントリーなどありません。
日本は、昔から一度も他国から、侵略されたり、占領されたり、植民地になったことがないと、応えるとみな一応に驚くらしい。
世界は宗主国が存在することが常識なのです。我々日本人にとって当たり前のことが、世界では当たり前ではないのです。
281: 2013/04/02(火)10:40 ID:Z1UdOpLw(2/2) AAS
日本では大学教育が基本的にすべて日本語で行われています。これも非常に珍しいことなのです。
とくに、発展途上国では高度な専門用語が自国語に存在しないため、高等教育はほとんどが英語です。
日本には翻訳本もたくさんあり、主だった海外の書籍はほとんど翻訳され日本語で読むことができます。
だから日本語で高等教育が出来るのです。
日本語には欧米系の本を訳せる語彙が豊富にあり、またマーケット規模も大きいため翻訳ビジネスが成り立つのです。
これも我々日本人からみれば何ともないことですが、実は世界の目からみれば凄いことなのです。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.120s*