【魔道祖師】墨香銅臭総合 十章 (442レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

341
(1): (ワッチョイ 47b3-/+nl) 12/11(水)22:35 ID:+U57t6bu0(1) AAS
公式カプ分解するような人にお金出したくないんだけど今さはん邦訳で読むならそうせざるを得ないんだろうか
343
(1): (エアペラ SD9f-uxn7) 12/11(水)22:44 ID:Bm3pb2zDD(3/3) AAS
>>341
残念ながら邦訳はこれしかないけど、今は晋江文学城にある原作の鎖が外れて読める状態になってるから魔翻訳の難易度は下がってるよ。

スクショ撮って文字起こししてChatGPTで翻訳したらかなり読める文になる。AIの訳だと不自然になる成語やスラングは、原文の意味を自分で調べたら原作をより理解できるし、そういう箇所はどうせ邦訳でも意訳されがち
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.016s*