[過去ﾛｸﾞ] ■ウォーゲーム・シミュレーションゲーム総合130■ (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
440(2): (ﾜｯﾁｮｲ dbe1-JDfe) 2022/12/20(火)01:22 ID:Ehmwi+8K0(2/3) AAS
>>438,439
お前の理解は間違えている
委託者が委託品に翻訳を添付できない理由に427も434もなってない
しかも商品紹介ページを確認しても委託品との説明はあるが日没が製品に何らかの手を加えたとの説明もない
この状況で可能性のレベルだと逃げ口上付けても「販売代理店が委託品に無断で手を加えそのことを公表してないその具体的な製品はこれ」なんて
Ｂが主張していたらＢ自体が今頃炎上しているわ。
ついでにＢは自身の私家翻訳が委託品に含まれている（可能性）ことに怒っているが
そもそも委託品の中身が日没の瑕疵にならないと知らなかったなら委託者でなく日没が添付したとこだわる理由もない
委託販売は出品者（委託者）と販売者は別人であり委託者と販売者で責任を分担するとＢが認識していたんだろ
つーかヤフオクに出ていたの気付いたらそれに怒らないって主張が意味不明
442: (ﾜｯﾁｮｲ 8b2f-fz0m) 2022/12/20(火)09:34 ID:/k8r1bnH0(3/6) AAS
>>440
> お前の理解は間違えている
俺の理解に対して、お前さんがそう判断していることと、
その理由は把握した
>>433に対する返答もそこから導きだされるな
長々と付き合ってくれてthx
443(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8b2f-fz0m) 2022/12/20(火)09:44 ID:/k8r1bnH0(4/6) AAS
>>440のようにサンセットの中の人が理解していればこそ、翻訳で結構な貢献をしている古参ウォーゲーマーに対して「老害」呼ばわりというアクションが出てくると
凄いや、まるで中のひと本人とやり取りをしているような、認識の解像度の高さ
後は事態がどう推移してくかだな
たぶん表に出てこないDMやプライベートチャットで、古参ウォーゲーマーは本件についての会話をしているんだろう
どこかで会話ログが暴露されたりしないものか
（別の「老害」ネタだと、フレ限定公開の日記が暴露されてたりしたね、もう10年くらい前だけど）
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.732s*