[過去ログ] 【アベンジャーズ】マーベルシネマティックユニバース総合86 [転載禁止]©2ch.net (1001レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
478: 2015/06/30(火)02:56 ID:/3Hc8Y1u(2/2) AAS
口がでかいってなんだよ…
サイズじゃないんだから
479(1): 2015/06/30(火)03:28 ID:jca++hGw(1) AAS
個人的に4月に放送したジミーキンメルライブのアベンジャーズゲスト回を翻訳してるけどトークショーって予想以上に難しいし面倒くさいしで頭が痛い
多分俺の翻訳が間違ってるからだと思うけどギャグもいまいち理解出来ないし
チマチマと頑張っていつか上げるかもしれないけどかなり雑なので期待せず待ってください
480: 2015/06/30(火)03:32 ID:idaRNGDc(1/5) AAS
>>16
もうこの映画ネットに流出してるんだね
映画館にいく必要ないってわけか
まあ俺はタダでもこんなクソ映画みないけどねw
だって時間の無駄だからw
どんな馬鹿がこんな映画観に行くのか理解に苦しむ
481: 2015/06/30(火)03:32 ID:idaRNGDc(2/5) AAS
>>16
もうこの映画ネットに流出してるんだね
映画館にいく必要ないってわけか
まあ俺はタダでもこんなクソ映画みないけどねw
だって時間の無駄だからw
どんな馬鹿がこんな映画観に行くのか理解に苦しむ
482: 2015/06/30(火)03:33 ID:idaRNGDc(3/5) AAS
>>16
もうこの映画ネットに流出してるんだね
映画館にいく必要ないってわけか
まあ俺はタダでもこんなクソ映画みないけどねw
だって時間の無駄だからw
どんな馬鹿がこんな映画観に行くのか理解に苦しむ
483: 2015/06/30(火)03:33 ID:idaRNGDc(4/5) AAS
>>16
もうこの映画ネットに流出してるんだね
映画館にいく必要ないってわけか
まあ俺はタダでもこんなクソ映画みないけどねw
だって時間の無駄だからw
どんな馬鹿がこんな映画観に行くのか理解に苦しむ
484: 2015/06/30(火)03:34 ID:idaRNGDc(5/5) AAS
>>16
もうこの映画ネットに流出してるんだね
映画館にいく必要ないってわけか
まあ俺はタダでもこんなクソ映画みないけどねw
だって時間の無駄だからw
どんな馬鹿がこんな映画観に行くのか理解に苦しむ
485: 2015/06/30(火)04:57 ID:DxD0d+I4(1/2) AAS
>>16
もうこの映画ネットに流出してるんだね
映画館にいく必要ないってわけか
まあ俺はタダでもこんなクソ映画みないけどねw
だって時間の無駄だからw
どんな馬鹿がこんな映画観に行くのか理解に苦しむ
486: 2015/06/30(火)04:57 ID:DxD0d+I4(2/2) AAS
>>16
もうこの映画ネットに流出してるんだね
映画館にいく必要ないってわけか
まあ俺はタダでもこんなクソ映画みないけどねw
だって時間の無駄だからw
どんな馬鹿がこんな映画観に行くのか理解に苦しむ
487: 2015/06/30(火)06:36 ID:BruFZP8k(1/2) AAS
ダークワールドでオーディンが言ってたけど、
ロキってアズガルドの後でいろんな世界に行って戦争ふっかけてたの?
アベンジャーズはその一つの地球の出来事っぽいけど
488(1): 2015/06/30(火)07:10 ID:uMF/GBFN(1) AAS
お前の行く先々で戦争が〜のこと?
それならマイティ・ソーでの
・ヨトゥンヘイム
・ミッドガルド(ニューメキシコ)
・アスガルド(ビフレスト)
アベンジャーズでの
・ミッドガルド(ニューヨーク)
ダークワールドでの
・ヴァナヘイム(ビフレスト破壊の余波)
とかを指してるんじゃない?
省3
489: 2015/06/30(火)07:25 ID:BZlJs406(1/5) AAS
>>479
おう、頑張れー!
もう見つけてるかも試練がセリフ?は書き出しがwebに上がってるからそれを探すと楽だよ
あのトークショーはかなり砕けた口調だし言葉遊びも多めに入ってるからその辺ちょいと軽めに訳すと雰囲気出るかもよー
490(2): 2015/06/30(火)09:20 ID:UCJ5/gdT(1/2) AAS
国際線の座席モニターで一足先に拝見。
日本語字幕版がないから吹き替え版を…
マジ竹中と米倉死んで欲しいわああああああ!!!
491: 2015/06/30(火)09:46 ID:BZlJs406(2/5) AAS
>>490
長官ほとんどでないからいいじゃん
ウィドウは・・・うん、まあ・・・
492: 2015/06/30(火)09:47 ID:PPcduucS(1/2) AAS
ほんと声優さんを使ってくれよもう
493(2): 2015/06/30(火)10:16 ID:uObUYEDX(1) AAS
シールドのドラマも、出番は少ないが竹中出てくる度に萎えた…
ウインターソルジャーも、ド頭に出てくる黒人が下手で萎えて、米倉の一言目で再生止めた。
494: 2015/06/30(火)10:24 ID:VyEnOKVp(1/2) AAS
ちょっと羨ましいな。7月1日より109シネマズで高校生鑑賞料金値下げキャンペーン
値下げの影響でアベにどれくらい来てくれるかだよな
2D、1500円→1000円
3D、1900円→1400円
IMX 2000円→1200円
IMX3D、2200円→1500円
外部リンク[html]:109cinemas.net
495(1): 2015/06/30(火)11:19 ID:JwvkK0iB(1/3) AAS
>>493
字幕でみりゃいいじゃん
496(2): 2015/06/30(火)11:24 ID:BZlJs406(3/5) AAS
スタン・リー、体調不良を訴え自宅から緊急搬送される
外部リンク:www.tmz.com
それでもアントマンのプレミアには出るらしい
おいおいおいおい、大丈夫かよ!
497: 2015/06/30(火)11:36 ID:d9s47mZ5(1/4) AAS
その価格ならIMX3Dを2回見ちゃうな。他のも見るか考えるし。
しかし残念ながら高校生じゃないw
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 504 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s