【トム・クルーズ】トップガン：マーヴェリック Top Gun: Maverick Part61 (298ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
98(1): 11/16(土)20:14 ID:knyaMgbW(2/2) AAS
>>78
それよくなっちが逆ギレ気味に反論で言うけど
簡略するのと意味をそもそも変えちゃうのは別物だと思うのよね
106: 11/17(日)10:13 ID:2Xb0jI/O(1) AAS
>>98
それはもちろんそう
なっちはLotRの訳も酷かったしね
TGMに関しては「お前の親父に聞け」が、初見時には意味がわからなくて、吹替で初めてわかって、マーヴェリックがそんなこと言うわけ無い！と思ったよ
「グースの担当だ」でいいじゃんね
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.644s*