[過去ログ] 女性JAZZヴォーカルの名盤を語ろう (587レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
530(1): 2018/01/28(日)02:45 ID:??? AAS
You’d be so nice...
「帰ってきてくれたら嬉しい」 が誤訳だというのは有名な話。
正解は「私が帰る家にあなたがいてほしい」という意味。
543: 2020/06/08(月)14:09 ID:XMR68QcT(1) AAS
>>489
ジョニー・ハートマンの「My One And Only Love」じゃない?
サックスは、ジョン・コルトレーン 名演中の名演。
>>530
ユビソ
「君の元に帰れたら」が正解。逆説で、帰りたいけれど帰れないのだ。
時は第二次世界大戦下の1942年、兵士が恋人への狂おしい恋心を歌う、
コール・ポーターによる反戦歌です。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.233s*