ジャズ・ギターの練習・研究・習得・演奏■統合★37 (256ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
9: その他過去ログ 06/07(金)15:20:34.85 ID:??? AAS
ジャズギター
2chｽﾚ:classic (754)
ジャズギターの練習
2chｽﾚ:classic (168)
ジャズギターやってるのですが
2chｽﾚ:classic (210)
ジャズギタースレ
2chｽﾚ:classic (417)
42: 06/07(金)16:06:28.85 ID:??? AAS
・「電車内で隣に座っていた見知らぬおじいさんに、歴史の話を延々とされた。上から目線で不愉快だった」(男性/28歳/佐賀県)
・「スーパーで、育児について延々と言われうんざりしました」(女性/32歳/大阪府)
92: 06/07(金)16:20:33.85 ID:??? AAS
基本的に教え魔は老人です。
では何故老人に教え魔が多いのか？
それはゴルフ以外に若者の上に立てるものが無いからです。
要するにマウンティングです。
体力的にも衰え、脳機能も衰え、若者には何をやっても勝てない。
仕事でも役に立たず居場所がない。
老人はそういう人が多く、老人ゴルファーは少しでもマウンティングできる事を探します。
それが教え魔です。
知恵袋老人ゴルファーも大半がその部類でしょうね。
109: 06/07(金)16:31:58.85 ID:??? AAS
【新語・流行語 in English「教え魔」は英語で？】
「教え魔」はズバリ”teaching demon”。
じつは、「〇〇魔」いう言い回しは日本ならではのもので、英語の決まった言い方はありません。しかし、あえてこのように直訳で表現することで、日本で浸透している言い回しであることを伝えることができます。
ただし、これだけでは意味が伝わらないので、compulsive advice-giver を指すと補足しましょう。compulsive は「何かにとりつかれたような」という意味の形容詞。あとに続く advice-giver（助言者）と結びついて、「助言せずにはいられない人」という意味を表します。日本語の感覚を英語で伝えるのはむずかしいですが、このように説明を補うことで、おそろしい demon（悪魔、鬼）でなく、あることに異常なほど執着する人や、あることばかりする人を揶揄する言葉だと伝えることができます。
165: 06/07(金)17:00:39.85 ID:??? AAS
頭が回らない ・ いいも悪いもなく（そうしなければならない） ・ 凛乎 ・ 頭が高い ・ 自信過剰 ・ 野暮（な質問） ・ 精神的に強い ・ 趣のない（店内） ・ （△自分の都合［主張］を）押しつける ・ 押しつけ（の優しさ） ・ 押しの強い（営業） ・ 過激（なやり方） ・ 不誠実 ・ 高圧的（な） ・ 手段を選ばない ・ 委細構わず（実行する） ・ 理不尽（に） ・ （批判を）恐れず ・ 非民主的（な手法） ・ 是が非でも（参加させる） ・ 自由（に） ・ 自由気まま（に） ・ 開き直る ・ 石部金吉 ・ 過激（な進め方） ・ ぶしつけ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.013s*