[過去ﾛｸﾞ] 流石だったよな小澤征爾 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
382: 02/14(水)09:48 ID:wNx21tiu(3/8) AAS
ああ鈴木雅明はわすれてたな
ライプチヒのバッハ博物館で、作品視聴用のCDの音源がBCJでビックりした
383(2): 02/14(水)09:51 ID:zfGSd8sW(2/8) AAS
上の方にある小澤征爾のWhat's lineでの会話を見ると、
英語がほぼ観光客レベルなのがわかるし、わかっているように
対応しているけど、普通にわかりやすく話している英語を理解できていないし、
まあほぼあちらの方がマスコットとして対応していたことがよくわかる。
今のメジャーリーガーとほぼ同じ。
384: 02/14(水)09:52 ID:zfGSd8sW(3/8) AAS
英語でそのレベルだから、フランス語、ドイツ語なんてチンプンカンプンだろ。
言語がわからなくて音楽がわかるって話じゃないぞ。
385: 02/14(水)09:53 ID:wNx21tiu(4/8) AAS
そもそもクラシック界隈では英語はマイナー言語で（共通語だけど）、イタリア人もドイツ人も英語はそんなにうまくない
大事なのは音楽への情熱と表現力
386: 02/14(水)09:55 ID:zfGSd8sW(4/8) AAS
指揮者が日常生活で通訳で生活していて、
どうやって指揮すんだよ。
387(1): 02/14(水)09:59 ID:zfGSd8sW(5/8) AAS
言語ってのはいわば最も基本的な音楽なんだよ。
388: 02/14(水)10:10 ID:wNx21tiu(5/8) AAS
オペラ指揮するひとが外国語苦手なわけないじゃん
ヤナーチェクやチャイコはともかく
389: 02/14(水)10:12 ID:L6a837US(1) AAS
若き日にN響で勉強不足と罵られて奮起した小澤
ウィーンで同じ目に遭って再度奮起するだけの精神力は残っていなかったということか
390: 02/14(水)10:16 ID:JWbSs3Lt(1/2) AAS
>>387
逆はよく聞くが
391: 02/14(水)10:24 ID:zfGSd8sW(6/8) AAS
あるテレビ番組で、あの世界的な指揮者である小澤征爾さんが、外国人オーケストラに演奏の指示を出している光景を見かけました。小澤征爾さんの英語が、とてもシンプルで驚きました。あれほどの演奏を導く英語は、発音も実に日本人らしく、案外中学校レベルの文法で伝えられていたのです。私たちは英語のネイティブにはなれません。なる必要もないと思います。私は、日本語であれ英語であれ、自分が自分らしく自信をもって意見を述べたり、相手の言うことを相手のパーソナリティや文化・習慣も含めて理解したりできることが素晴らしいと信じています。
392(1): 02/14(水)10:26 ID:zfGSd8sW(7/8) AAS
tak********さん
2013/4/9 11:24
2回答
小澤征爾と内田光子では どちらの方が英語が堪能でしょうか？
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
クラシック・1,216閲覧
省7
393: 02/14(水)10:28 ID:zfGSd8sW(8/8) AAS
まあ音楽を知っていれば大体簡単に想像がつく話だと思うがな。
論理性や考え方とかと音楽理論なんかの相関なんかもあるしね。
394: 02/14(水)10:31 ID:WtyeeXQ0(2/2) AAS
樫本大進
395: 02/14(水)10:55 ID:L4ZJImIe(1) AAS
>>351
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
396(2): 02/14(水)11:43 ID:csVWNCl2(1) AAS
>>392
小澤の英語よりも
アリス＝紗良・オットの日本語の方がうまいのはわかる
397: 02/14(水)11:51 ID:wNx21tiu(6/8) AAS
五島みどりも日本語より英語のほうがうまい
ひまりちゃんもそうなりそうである
398: 02/14(水)11:52 ID:7CjLg3uh(1) AAS
>>396
アリス＝紗良・オット に英語でもドイツ語でも、何語でもいいからお願いされたら、何でもYesと答えてしまうわ
399: 02/14(水)12:10 ID:4vF0cRAi(1/2) AAS
>>383
>上の方にある小澤征爾のWhat's lineでの会話を見ると、
>英語がほぼ観光客レベルなのがわかるし、わかっているように
>対応しているけど、普通にわかりやすく話している英語を理解できていないし、
これは興味深い
オーラル系の教材は現在のほうが充実しているし上手い人の英語レベルは確実に上がっているがそれが日本人の海外活躍につながっているわけではないし
スポーツ音楽はハングリー精神と度胸の方が重要か？
400(2): 02/14(水)12:14 ID:ZHtCA4/Y(1) AAS
小澤の音楽が話題に乗らないこのスレはいったい何か
知ったかぶりしか居ないのですね 分かります
401: 02/14(水)12:16 ID:u7I4HghS(1) AAS
内田光子は外交官の娘で子供の頃からウィーン育ちだしな
日独英ともネイティブ並みという以上に知識人なみに語れる
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 601 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s