[過去ログ] 【美濃】岐阜県の方言【飛騨】 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
183: 2011/07/22(金)15:54 ID:uha21rPS(1/2) AAS
落ち着きねーよ
184: 2011/07/22(金)19:28 ID:uha21rPS(2/2) AAS
>>136
ネットで(飛騨)神岡弁って言い方たまに聞くけど、
そこまで特色があると思えないんだけどなぁ。同じ人なんかな?
北飛騨、南飛騨くらいが細分化の限界なきが
185(1): 2011/07/23(土)00:10 ID:EBLAPPL4(1/2) AAS
尊敬の表現は
神岡は「〜なった」
高山は「〜はった」
例えば、
神岡→食べなった
高山→食べはった
186: 2011/07/23(土)13:02 ID:1hx5IXxI(1/2) AAS
>>182
ID違うし、自演なら江戸弁って言うだろうに(笑)
187(1): 2011/07/23(土)14:54 ID:PoFDW7jh(1) AAS
でれ、でら はまだ聞くけど、どえりゃあとかって岐阜弁なの?
岐阜弁って敬語に混ぜて使ったり、ネットとかメールとかで使いにくい
岐阜弁の や を だ にすると、結構標準語っぽくなる気がする
188: [age] 2011/07/23(土)16:18 ID:1hx5IXxI(2/2) AAS
>>187
それ岐阜“弁”じゃないでしょ
共通語に「でれ」だの「でら」だの聞いた事ないぞw
189: 2011/07/23(土)18:07 ID:EBLAPPL4(2/2) AAS
岐阜弁をや→だにしたら、標準語で無く、名古屋弁に似る
当然の事ではあるが
190: 2011/07/23(土)20:21 ID:nfsTZICm(1) AAS
69 名前: 漫画原作者(福岡県)[sage] 投稿日:2010/09/01(水) 13:23:18.35ID:PKo/Ej5e0
「おにいちゃん、朝だよ!遅刻しちゃうよ!」
↑
これをおまえらの方言で言ってくれ
飛騨弁なら、
「これにさま!朝やで!遅刻してまうにか!」
かな
191: 2011/07/24(日)03:30 ID:CbwKn+dH(1/3) AAS
女言葉っぽい。まぁそりゃあそうだよな。
キャラ設定が妹だし
192(1): 2011/07/24(日)12:26 ID:CbwKn+dH(2/3) AAS
>>185
「〜はった」って美濃では聞いた事ないわ。
193: 2011/07/24(日)18:15 ID:P0Qs0Cxj(1) AAS
おにいちゃん、朝やて! 遅刻してまうでー!
西濃〜中濃まではこうだな
194: 2011/07/24(日)22:37 ID:CbwKn+dH(3/3) AAS
もっとコテコテにしないと比較にならないわ。
飛騨の方言だって「お兄さん→にさま」なんて普通に考えて現代で使わないだろうし
195: 2011/07/25(月)03:46 ID:xXjWpegH(1) AAS
高山市に「のらマイカー」ってバスあるけど、
富山県に「のらんマイ・カー」ってコミュニティバスあるんだってね。
なんか面白い
196: 2011/07/25(月)11:32 ID:6QNCjViJ(1/2) AAS
「〜まいか」 は県内だけでなく愛知県でも通じる
美濃や愛知だと、「まゃあか」になるが
197: 2011/07/25(月)11:42 ID:bNTaYVWs(1) AAS
校下(校区とか学区)といったら岐阜と石川県の方言だが名古屋で使わないのかな
小学校 校下 例 鏡島(かがしま)校下 鏡島は岐阜の地名
高校 学区 岐阜学区
198: 2011/07/25(月)11:51 ID:6QNCjViJ(2/2) AAS
間違えた。
愛知は「〜まゃあか」
岐阜は「めぁーか」だった。
199: 2011/07/27(水)00:29 ID:M6bRdVmO(1) AAS
最近なんで飛騨弁の話に福井弁が絡んでくるのかと思ったけど、
どうやら最近出た金森長近の本にそう書いてあったみたいだ。
某有名飛騨弁サイトは批判してたけど、考える価値はあると思う
200(1): 2011/07/29(金)00:42 ID:ZkkYRzX/(1) AAS
>>192
関(地名)の方でも、ご高齢の人は使ってるで?
うちのばあちゃんも「おっ様(お坊さん)がおんさたでー。」
とかゆうし。
201: 2011/07/29(金)02:08 ID:rf2jv18q(1/2) AAS
画像リンク[jpg]:motto-jimidane.com
202: 2011/07/29(金)06:17 ID:8TpYW0QE(1/2) AAS
>>200
関西弁的な「〜で」は大垣でも使わないんだけど、関では使うのか?
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 800 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.015s