[過去ﾛｸﾞ] 【福井石川】北陸地方の方言 その1【富山新潟】 (206ﾚｽ)
上下前次1-新

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

199: 2023/05/26(金)19:15 ID:XXdjU5mi(1) AA×

画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com

[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
199: [sage] 2023/05/26(金) 19:15:23.03 ID:XXdjU5mi https://i.imgur.com/pEFlEca.png これによると、北陸は身内尊敬表現を持つ方言域に分類されてる。家族に対しても敬語を使う地域で、平安時代などでは普通だった絶対敬語の名残ではないかとされる。 例えば同じ青色に分類される京都だと家族に対しても敬語を使う。 「もう九十にもなられますのでねー　まーそれまで元気にしていられましたんですけどね　一寸風邪ひかれましたらね　それがもとで…」全国方言資料より 敬語が無いというのは方言が衰退したからじゃないか？本来はあったのに共通語的な敬語表現に入れ替わっていった事で、本来の方言としての敬語が廃れて敬語が無いと考えるに至ったのでは。 ネットでは「私の地域には敬語が無い」みたいな書き込みを間々見かける事があるけど、方言資料などを引っ張り出すと当然のように敬語表現が載ってたりするからなぁ。 http://egg.5ch.net/test/read.cgi/dialect/1659491008/199
これによると北陸は身内尊敬表現を持つ方言域に分類されてる家族に対しても敬語を使う地域で平安時代などでは普通だった絶対敬語の名残ではないかとされる 例えば同じ青色に分類される京都だと家族に対しても敬語を使う もう九十にもなられますのでねー まーそれまで元気にしていられましたんですけどね 一寸風邪ひかれましたらね それがもとで全国方言資料より 敬語が無いというのは方言が衰退したからじゃないか？本来はあったのに共通語的な敬語表現に入れ替わっていった事で本来の方言としての敬語が廃れて敬語が無いと考えるに至ったのでは ネットでは私の地域には敬語が無いみたいな書き込みを間見かける事があるけど方言資料などを引っ張り出すと当然のように敬語表現が載ってたりするからなぁ

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 7 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.028s